Traducción de la letra de la canción Mutinies - Kurt Vile

Mutinies (original)

The mutinies in my head keep staying
I take pill and pill to try and make 'em go away
Small computer in my hand explodin'
I think things were way easier with a regular telephone-ment
Impunity and disillusionment
I guess we see now just how far that went
Jupiter and Saturn
Think I’m noticing a pattern
The mutinies in my head keep staying
I take pill and pill to try and make 'em go away
The little man in my head take over
Drive me man, then he’ll drive away in a Land Rover
The mutinies in my head keep staying
I take pill and pill to try and make 'em go away
Small computer in my hand explodin'
I think things were way easier with a regular telephone-ment
Impunity and disillusionment
I guess we see now just how far that went
Jupiter and Saturn
Think I’m noticing a pattern
The mutinies in my head keep staying
I take pill and pill to try and make 'em go away
The little man in my head take over
Drive me man, then he’ll drive away in a Land Rover (gone)

Mutinies (traducción)

Los motines en mi cabeza siguen quedándose
Tomo píldora y píldora para tratar de hacer que desaparezcan
Pequeña computadora en mi mano explotando
Creo que las cosas fueron mucho más fáciles con un teléfono regular.
Impunidad y desilusión
Supongo que ahora vemos hasta dónde llegó eso
Júpiter y Saturno
Creo que estoy notando un patrón
Los motines en mi cabeza siguen quedándose
Tomo píldora y píldora para tratar de hacer que desaparezcan
El hombrecito en mi cabeza se hace cargo
Llévame hombre, luego se irá en un Land Rover
Los motines en mi cabeza siguen quedándose
Tomo píldora y píldora para tratar de hacer que desaparezcan
Pequeña computadora en mi mano explotando
Creo que las cosas fueron mucho más fáciles con un teléfono regular.
Impunidad y desilusión
Supongo que ahora vemos hasta dónde llegó eso
Júpiter y Saturno
Creo que estoy notando un patrón
Los motines en mi cabeza siguen quedándose
Tomo píldora y píldora para tratar de hacer que desaparezcan
El hombrecito en mi cabeza se hace cargo
Llévame hombre, luego se irá en un Land Rover (ido)