Traducción de la letra de la canción The Bronx - Kurtis Blow

The Bronx (original)

Wait a minute, wait a minute!
Rolling over the crest of the hill like a
Jet-propelled job comes
Kurt-Kurt-Kurtis Blow
Our parties are def and the girlies are pretty
In the boogie-down Bronx town in New York City
Like the sun will shine in the summertime
I don’t do no crimes 'cause I just rhyme
I drive a Benz and I got a lot of friends
Up on the Concourse where Tremont ends
Or Jerome Avenue or Gun Hill Road
The place where rap started in the days of old
Called the Bronx
The Bronx
The Bronx
Hey Moe!
I have the Power
Coitainly!
The Bronx is the place where the Yankees play
We fans have the fever to the break of day
In '76 we used to have big fun
Chilling at the club 371
Blacks, Puerto Ricans, Italians and Jews
Bronx River Casanovas and the Ninth Crew.
(called)
The Bronx is the place where I reside
I’ll be a Bronx boy 'til the day I die
It’s called the Bronx
The Bronx
The Bronx
Lotta ducks out in the pond.
Ducks sure take to the water like, uh, ducks!
Hey!
What’s going on here?
Suddenly I’m swimming in the air with a rope
Around my foot!

The Bronx (traducción)

¡Espera un minuto, espera un minuto!
Rodando sobre la cresta de la colina como un
Llega el trabajo propulsado a chorro
Kurt-Kurt-Kurtis Golpe
Nuestras fiestas son perfectas y las chicas son bonitas.
En la ciudad boogie-down del Bronx en la ciudad de Nueva York
Como el sol brillará en el verano
No hago ningún crimen porque solo rimo
Conduzco un Benz y tengo muchos amigos
Arriba en el Concourse donde termina Tremont
O Jerome Avenue o Gun Hill Road
El lugar donde comenzó el rap en los días de antaño
llamado el bronx
El Bronx
El Bronx
¡Hola Moe!
Tengo el poder
¡Cointáneamente!
El Bronx es el lugar donde juegan los Yankees
Los hinchas tenemos la fiebre hasta el amanecer
En el '76 solíamos divertirnos mucho
Relajándose en el club 371
Negros, puertorriqueños, italianos y judíos
Bronx River Casanovas y la Novena Tripulación.
(llamado)
El Bronx es el lugar donde resido
Seré un chico del Bronx hasta el día de mi muerte
se llama el bronx
El Bronx
El Bronx
Lotta se esconde en el estanque.
¡Los patos se meten al agua como, eh, patos!
¡Oye!
¿Que está pasando aqui?
De repente estoy nadando en el aire con una cuerda
¡Alrededor de mi pie!