| Lover all my life
| Amante toda mi vida
|
| Oh, I’ve looked, but couldn’t find
| Oh, he buscado, pero no pude encontrar
|
| A single reason to stop motion
| Una sola razón para detener el movimiento
|
| But you don’t hold my heavy head
| Pero no sostienes mi cabeza pesada
|
| Like a coffin holds the dead
| Como un ataúd contiene a los muertos
|
| No, you hold it liked the Earth holds her oceans
| No, lo sostienes como la Tierra sostiene sus océanos
|
| And ooh, we rise and fall that way
| Y ooh, nos levantamos y caemos de esa manera
|
| Ooh, goin' to bed at the break of day
| Ooh, ir a la cama al amanecer
|
| And every time you grace my lips
| Y cada vez que adornas mis labios
|
| I’m on the graveyard shift
| Estoy en el turno de noche
|
| Loving you
| Amandote
|
| Oh now, woman, woman, woman!
| ¡Ay ahora, mujer, mujer, mujer!
|
| My eyes don’t shine the way they used to
| Mis ojos no brillan como solían
|
| But that’s easy to ignore
| Pero eso es fácil de ignorar
|
| I ain’t lonely like before
| No estoy solo como antes
|
| No, I’m lying with my deathwish blue
| No, estoy mintiendo con mi deseo de muerte azul
|
| I’ll be lying with my deathwish blue
| Estaré mintiendo con mi deseo de muerte azul
|
| Lover when they tried
| Amante cuando intentaron
|
| To tell your luck and sell you lies
| Para contarte tu suerte y venderte mentiras
|
| They said I’d lay down only to leave you
| Dijeron que me acostaría solo para dejarte
|
| And ooh, they just couldn’t shut their mouths
| Y ooh, simplemente no podían cerrar la boca
|
| Ooh, well, look who’s laughing now
| Ooh, bueno, mira quién se ríe ahora
|
| Guess I couldn’t find in them
| Supongo que no pude encontrar en ellos
|
| What I found in you
| Lo que encontré en ti
|
| Oh now, woman, woman, woman!
| ¡Ay ahora, mujer, mujer, mujer!
|
| I hate the world and what it’s come to
| Odio el mundo y lo que ha llegado a
|
| But it’s easy to ignore
| Pero es fácil de ignorar
|
| I ain’t lonesome like before
| No estoy solo como antes
|
| Now I’m lying with my deathwish blue
| Ahora estoy mintiendo con mi deseo de muerte azul
|
| I’ll be lying with my deathwish blue | Estaré mintiendo con mi deseo de muerte azul |