Traducción de la letra de la canción Distant Fingers - Kyle Craft

Distant Fingers (original)

When, when will you be landing?
When, when will you return?
Feel, feel my heart expanding
You and your alien arms
All my earthly dreams are shattered,
I’m so tired I quit
Take me forever, it doesn’t matter
Deep inside of your ship.
La, la la la la la landing.
Please, oh oh won’t you return?
Feel, see your blue lights are flashing,
You and your alien arms
Deep in the forest I whirl like I did as a little girl
Let my eyes rise in the sky looking for you
Oh you know, I would go anywhere at all
'Cause no star is too far with you, with you
La, la la la la la landing.
Please, oh oh won’t you return?
Feel, feel my heart expanding,
You and your alien arms
All my earthly dreams are shattered,
I’m so tired I quit
Take me forever, it doesn’t matter
Deep inside of your ship
Land, land

Distant Fingers (traducción)

¿Cuándo, cuándo aterrizarás?
¿Cuándo, cuándo volverás?
Siente, siente mi corazón expandiéndose
Tú y tus brazos alienígenas
Todos mis sueños terrenales se hacen añicos,
Estoy tan cansada que dejé
Llévame para siempre, no importa
En lo profundo de tu nave.
La, la la la la la la aterrizaje.
Por favor, oh oh, ¿no volverás?
Siente, ve tus luces azules parpadeando,
Tú y tus brazos alienígenas
En lo profundo del bosque giro como cuando era niña
Deja que mis ojos se eleven al cielo buscándote
Oh, ya sabes, iría a cualquier parte
Porque ninguna estrella está demasiado lejos contigo, contigo
La, la la la la la la aterrizaje.
Por favor, oh oh, ¿no volverás?
Siente, siente mi corazón expandiéndose,
Tú y tus brazos alienígenas
Todos mis sueños terrenales se hacen añicos,
Estoy tan cansada que dejé
Llévame para siempre, no importa
En lo profundo de tu nave
tierra, tierra