| Pentecost put you in a headlock
| Pentecostés te puso en una llave de cabeza
|
| I know we never really turned out right
| Sé que nunca salimos bien
|
| But good God, I’d love to see them try
| Pero Dios mío, me encantaría verlos intentar
|
| To break down the drugs, the bad dreams
| Para descomponer las drogas, los malos sueños
|
| Run round
| correr alrededor
|
| Sum it up into one prayer
| Resúmalo en una oración
|
| You reach out, but nothing’s ever there
| Te acercas, pero nunca hay nada allí
|
| So tell me what you’ve got to do.
| Así que dime qué tienes que hacer.
|
| Tell me why
| Dime por qué
|
| Would you push the bullet through,
| ¿Empujarías la bala,
|
| through your mind
| a través de tu mente
|
| Tell me what they sold to you
| Dime que te vendieron
|
| at the altar
| en el altar
|
| You were altered into white
| Fuiste alterado en blanco
|
| Dear Todd, lay her in your bedroom
| Querido Todd, acuéstala en tu dormitorio
|
| Cold sweat, run your fingers through her hair
| Sudor frio, pasa tus dedos por su cabello
|
| Black out, see if the clergy cares
| Apagón, mira si al clero le importa
|
| to turn down the sacred station
| para rechazar la estación sagrada
|
| I know the voices always seem so strange
| Sé que las voces siempre parecen tan extrañas
|
| They freak out, but nothing seems to change
| Se asustan, pero nada parece cambiar
|
| So tell me what you’ve got to do.
| Así que dime qué tienes que hacer.
|
| Tell me why
| Dime por qué
|
| Would you push the bullet through,
| ¿Empujarías la bala,
|
| through your mind
| a través de tu mente
|
| Tell me what they sold to you
| Dime que te vendieron
|
| at the altar,
| en el altar,
|
| you were altered by the light
| fuiste alterado por la luz
|
| And it was as dark, as the demon in your mind
| Y era tan oscuro, como el demonio en tu mente
|
| Dear Todd, Dear Todd, oh don’t fake it
| Querido Todd, querido Todd, oh no finjas
|
| I know that you’re not what you used to be
| Sé que ya no eres lo que solías ser
|
| But you’re as gold as they are deceived
| Pero eres tan oro como ellos son engañados
|
| Dear ghost, dear ghoul,
| Querido fantasma, querido demonio,
|
| let me take all that weight off of you
| déjame quitarte todo ese peso de encima
|
| We could go downtown,
| Podríamos ir al centro,
|
| take the one in the chamber out
| saca el que está en la cámara
|
| We could go downtown | Podríamos ir al centro |