| Lady of the ark I think I found a part
| Señora del arca creo que encontré una parte
|
| I think I found a piece of what you used to be
| Creo que encontré una parte de lo que solías ser
|
| Dozing in the back of a funeral car
| Dormitar en la parte trasera de un coche funerario
|
| And tangled in the blankets of your memories
| Y enredado en las mantas de tus recuerdos
|
| Oh why, why did I waste you
| Oh por qué, por qué te desperdicié
|
| If I’d have felt that love come the fall
| Si hubiera sentido que el amor viene la caída
|
| I couldn’t save you
| no pude salvarte
|
| Plunging to the earth the sweetest cannonball
| Tirando a la tierra la bala de cañón más dulce
|
| Oh why, why did I know you
| Oh por qué, por qué te conocí
|
| How did I know you would go in the end
| ¿Cómo supe que irías al final?
|
| The light of the sky you told me
| La luz del cielo me dijiste
|
| «Baby I’ll be gone but when I’m back again we’ll try»
| «Bebé, me iré, pero cuando vuelva lo intentaremos»
|
| Try
| Tratar
|
| Try
| Tratar
|
| Try
| Tratar
|
| Lady of the ark I think you were the start
| Señora del arca, creo que fuiste el comienzo
|
| I think you were the key with which his heart was closed
| Creo que fuiste la llave con la que se cerró su corazón
|
| Not his only secret, not his only weakness
| No es su único secreto, no es su única debilidad.
|
| I found him at the party feeling through her clothes
| Lo encontré en la fiesta palpando su ropa.
|
| And he cried, cried, «I'm wasted»
| Y lloró, lloró, «estoy borracho»
|
| And he could look you straight in the mouth
| Y podría mirarte directamente a la boca
|
| But all that time he’d take it
| Pero todo ese tiempo lo tomaría
|
| Even though he didn’t watch the words come out
| A pesar de que no vio las palabras salir
|
| Oh why, why did you leave me
| Oh por qué, por qué me dejaste
|
| Why did you think it would rip me apart
| ¿Por qué pensaste que me destrozaría?
|
| When we were always bleeding
| Cuando siempre estábamos sangrando
|
| In with spirit when the soul departs the mind
| En con espíritu cuando el alma sale de la mente
|
| Mind
| Mente
|
| Mind
| Mente
|
| Mind
| Mente
|
| And I can see your face now
| Y puedo ver tu cara ahora
|
| Tripping sick with your ear to the wall
| Tropezar con la oreja pegada a la pared
|
| You can find the way down my lady
| Puedes encontrar el camino hacia abajo mi señora
|
| My lady
| Mi señora
|
| Til' you fall
| Hasta que te caigas
|
| So fall
| Así que cae
|
| Fall
| Otoño
|
| Well strange part of the woman
| Bien extraña parte de la mujer
|
| She can’t see it coming
| ella no puede verlo venir
|
| Bats her eyes at everybody one by one
| Mueve sus ojos a todos uno por uno
|
| And though she’s moving faster still he’s blowing past her
| Y aunque ella se está moviendo más rápido, él la está pasando volando
|
| Naked with his eye toward the morning sun
| Desnudo con la mirada hacia el sol de la mañana
|
| But you’re wild
| pero eres salvaje
|
| Wild I’ve seen it
| salvaje lo he visto
|
| And he left you sick when you loved him the most
| Y te dejo enferma cuando mas lo amabas
|
| So now you’re done, defeated
| Así que ahora has terminado, derrotado
|
| Torn between the devil and the holy ghost
| Dividido entre el diablo y el espíritu santo
|
| Swing low, low sweet heathen
| Balanceo bajo, bajo dulce pagano
|
| Swing for the wretch and the rock and roll kid
| Swing para el desgraciado y el chico del rock and roll
|
| Roam this earth repeat it
| Vaga por esta tierra repítelo
|
| All this sin until this wicked world makes sense
| Todo este pecado hasta que este mundo malvado tenga sentido
|
| In time
| A tiempo
|
| Time
| Tiempo
|
| Time
| Tiempo
|
| Time | Tiempo |