Traducción de la letra de la canción Hold On - L.A. Symphony

Hold On (original)

Striving and struggling
Hustling and bustling
Hard work and to give nothing
Huffing and puffing
Standing for something, falling for nothing
Survive this fight for life, kicking and punching
Cause we must win in the end through perseverance
I’ll only be hearing the uplifting and cheering
I will be right here in
The studio writing
It’s fear that you’re feeling
And urges that you fighting
That’s why you were flying
To L.A. cause you trying
To leave the life of the past
That had your homie dying
Don’t forget the times when
Oasis gave you vision
Hold onto decisions
You made to change your living
Nothing can break us
Nothing can stop us
Hold on like pitbull’s locked jaws cause
There is a hope
For a better day
A better us
A better way
Here today
Gone the next
Each day isn’t promised so we live it to the very best
Speak the truth
Bring the hope
You’re feeling empty in your soul but you gotta cope
Understand
There’s a plan
The gift of life was given fully through the Son Of Man
Now raise your hands
Touch the sky
Give praise to Yahweh
The Most High
Now I’m pushing along even though the same song
Got me thinking it’s all wrong
to remain calm
Time is ticking like a bomb
Final warning came and gone
Split decision with precision now I’m the James Bond
Position with the mission, to maintain, just stay on
Course, in short, my homies, I hang on
You’ll reach your destiny
You’ll reach your goal
You’ll find that strength deep down your soul
Hold on tight, never let go
You walk in the cold
Love makes us whole
Something to hold, words precious as gold
Embrace the hand you’ve been dealt to never fold

Hold On (traducción)

Esforzándose y luchando
Ajetreo y bullicio
Trabajo duro y no dar nada
Jadeando y resoplando
De pie por algo, cayendo por nada
Sobrevive a esta lucha por la vida, pateando y golpeando
Porque debemos ganar al final a través de la perseverancia
Solo escucharé los ánimos y los vítores.
estaré justo aquí en
la escritura del estudio
Es miedo lo que sientes
Y te insta a que luches
Por eso volabas
A Los Ángeles porque lo intentas
Dejar la vida del pasado
Eso hizo que tu homie muriera
No olvides los momentos en que
Oasis te dio una visión
Aferrarse a las decisiones
Hiciste para cambiar tu vida
Nada puede rompernos
Nada puede detenernos
Aguanta como las mandíbulas cerradas de pitbull porque
hay una esperanza
Por un día mejor
Un mejor nosotros
Una mejor manera
Aquí hoy
Se fue el siguiente
No se promete cada día, así que lo vivimos de la mejor manera
Di la verdad
trae la esperanza
Te sientes vacío en tu alma pero tienes que sobrellevarlo
Entender
hay un plan
El regalo de la vida fue dado completamente a través del Hijo del Hombre
Ahora levanta tus manos
Tocar el cielo
Alabad a Yahweh
El mas alto
Ahora estoy empujando a pesar de que la misma canción
Me hizo pensar que todo está mal
mantener la calma
El tiempo corre como una bomba
La advertencia final vino y se fue
Decisión dividida con precisión ahora soy el James Bond
Posición con la misión, para mantener, solo quédate en
Por supuesto, en resumen, mis amigos, aguanto
Llegarás a tu destino
Alcanzarás tu objetivo
Encontrarás esa fuerza en el fondo de tu alma
Agárrate fuerte, nunca lo sueltes
caminas en el frio
El amor nos completa
Algo para sostener, palabras preciosas como el oro
Acepta la mano que te han repartido para que nunca te retires