Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción FOOTSTEPS AT THE POND, artista - La Dispute.
Fecha de emisión: 02.04.2020
Idioma de la canción: inglés
FOOTSTEPS AT THE POND(original) |
You were breaking like the ground beneath me |
Burn up like a dream |
I keep off lightning strikes |
On summer nights |
On television |
Now |
I needed you to be there to carry me to sleep |
That night I tripped and broke my ribcage |
On a bar seat |
Drunk for weeks |
Chasing ambulances |
Stumble to my bedsheets |
Softly drift off after peaceful things |
I had once and released down in the streets |
Now here and beyond |
All footsteps ended at the pond |
Don’t get why you believed in me so much |
To follow and retrieve it all |
That sanctity I scattered so indifferently |
Still you called on me to breathe you out |
You begged the breeze relieve |
Me from what settles deep and |
Burns down underneath |
If you believe |
My love like a battered dog |
Wanders under street signs |
Limps out into nothingness |
Burns up like a bad dream gone |
I guess I needed you to freeze me out |
Those corners of your dreams |
I think you needed me |
To bleed out loud |
I guess I needed you to freeze me out |
Those corners of your dreams |
I guess you needed me to leave |
Still you carried me to sleep |
Leaving when the dream retreats |
Grasping for an older me |
Some faded image |
And it carries you to sleep |
Breathes out in the fog before me |
Cattails hit your knees to send |
Some subtle promise |
To scatter all their seeds |
To grow before they leave |
For life and all its consequential |
Complicated scenes |
That shake you out of sleep |
Scrape your knees beneath your feet |
I think we bleed because we need to bleed |
We bleed because we need |
I just wanted you to carry on and carry me |
I guess I wanted you to need the things I needed you to be |
I just wanted you to carry on and carry for me |
I guess I wanted you to leave |
I guess you needed me to bleed |
Out loud |
I guess I needed you to freeze me out |
Those corners of your dreams |
I guess you needed me bleed out loud |
I guess I needed you to freeze me out |
Those corners of your dreams |
I guess I needed me to leave |
Come and shake me from my sleep |
Burn up in a bad dream |
I could believe |
Come and shake me from my sleep |
Come and help me believe |
(traducción) |
Te estabas rompiendo como el suelo debajo de mí |
Arde como un sueño |
Me evito los rayos |
En las noches de verano |
En televisión |
Ahora |
Necesitaba que estuvieras ahí para llevarme a dormir |
Esa noche me tropecé y me rompí la caja torácica |
En un asiento de barra |
borracho durante semanas |
persiguiendo ambulancias |
Tropezar con mis sábanas |
Suavemente a la deriva después de cosas pacíficas |
Tuve una vez y solté en las calles |
Ahora aquí y más allá |
Todos los pasos terminaron en el estanque |
No entiendo por qué creías tanto en mí |
Para seguirlo y recuperarlo todo |
Esa santidad que desparramé con tanta indiferencia |
Todavía me llamaste para exhalarte |
Le rogaste a la brisa que te aliviara |
Yo de lo que se asienta profundo y |
se quema debajo |
Si tu crees |
Mi amor como un perro maltratado |
Vaga bajo los letreros de las calles |
Cojea hacia la nada |
Se quema como un mal sueño desaparecido |
Supongo que necesitaba que me congelaras |
Esos rincones de tus sueños |
creo que me necesitabas |
Sangrar en voz alta |
Supongo que necesitaba que me congelaras |
Esos rincones de tus sueños |
Supongo que necesitabas que me fuera |
Todavía me llevaste a dormir |
Partiendo cuando el sueño se retira |
Aferrándose a un yo mayor |
Alguna imagen descolorida |
Y te lleva a dormir |
Exhala en la niebla ante mí |
Las totoras golpean tus rodillas para enviar |
Una promesa sutil |
Para esparcir todas sus semillas |
Para crecer antes de que se vayan |
Por la vida y todas sus consecuencias |
escenas complicadas |
Que te sacan del sueño |
Raspe sus rodillas debajo de sus pies |
Creo que sangramos porque necesitamos sangrar |
Sangramos porque necesitamos |
Solo quería que continuaras y me llevaras |
Supongo que quería que necesitaras las cosas que yo necesitaba que fueras |
Solo quería que continuaras y me llevaras |
Supongo que quería que te fueras |
Supongo que necesitabas que sangrara |
En voz alta |
Supongo que necesitaba que me congelaras |
Esos rincones de tus sueños |
Supongo que me necesitabas sangrar en voz alta |
Supongo que necesitaba que me congelaras |
Esos rincones de tus sueños |
Supongo que necesitaba que me fuera |
ven y sacúdeme de mi sueño |
Quemarse en un mal sueño |
podría creer |
ven y sacúdeme de mi sueño |
Ven y ayúdame a creer |