
Fecha de emisión: 31.12.1969
Etiqueta de registro: Atlantic
Idioma de la canción: inglés
How Am I Supposed to Live without You(original) |
I could hardly believe it |
When I heard the news today |
I had to come and get it straight from you |
They said you were leaving |
Someone swept your heart away |
From the look upon your face I see its true |
Tell me all about it |
Tell about the plans you’re making |
Then tell me one thing more before I go |
Tell my how am I supposed to live without you |
Now that I’ve been loving you so long |
How am I supposed to live without you |
and how am I supposed to carry on |
When all that I’ve been living for is gone |
Didn’t come here for crying |
didn’t come here to break down |
It’s just the dream of mine is coming to an end |
How can I blame you |
when I built my world around |
the hope that one day we’d be so much more than friends |
I don’t want to know the price I’m going to pay for dreaming |
I need you now |
it’s more than I can take |
Tell my how am I supposed to live without you |
Now that I’ve been loving you so long |
How am I supposed to live without you |
and how am I supposed to carry on |
When all that I’ve been living for is gone |
I don’t want to know the price I’m going to pay for dreaming |
Now that you’re dream has come true |
Tell my how am I supposed to live without you |
Now that I’ve been loving you so long |
How am I supposed to live without you |
and how am I supposed to carry on |
When all that I’ve been living for is gone |
(traducción) |
Apenas podía creerlo |
Cuando escuché las noticias hoy |
Tuve que venir y sacarlo directamente de ti |
Dijeron que te ibas |
Alguien se llevó tu corazón |
Por la mirada en tu rostro, veo que es verdad |
Cuéntame todo sobre eso |
Cuenta los planes que estás haciendo |
Entonces dime una cosa más antes de irme |
Dime cómo se supone que voy a vivir sin ti |
Ahora que te he estado amando tanto tiempo |
¿Cómo se supone que voy a vivir sin ti? |
y como se supone que debo continuar |
Cuando todo lo que he estado viviendo se ha ido |
No vine aquí para llorar |
no vine aquí para romper |
Es solo que mi sueño está llegando a su fin |
¿Cómo puedo culparte? |
cuando construí mi mundo alrededor |
la esperanza de que algún día seamos mucho más que amigos |
No quiero saber el precio que voy a pagar por soñar |
Te necesito ahora |
es más de lo que puedo tomar |
Dime cómo se supone que voy a vivir sin ti |
Ahora que te he estado amando tanto tiempo |
¿Cómo se supone que voy a vivir sin ti? |
y como se supone que debo continuar |
Cuando todo lo que he estado viviendo se ha ido |
No quiero saber el precio que voy a pagar por soñar |
Ahora que tu sueño se ha hecho realidad |
Dime cómo se supone que voy a vivir sin ti |
Ahora que te he estado amando tanto tiempo |
¿Cómo se supone que voy a vivir sin ti? |
y como se supone que debo continuar |
Cuando todo lo que he estado viviendo se ha ido |
Nombre | Año |
---|---|
Self Control | 2009 |
Power of Love | 1969 |
Satisfaction | 2009 |
Gloria | 2006 |
Ti Amo | 2009 |
The Lucky One | 2009 |
Breaking Out | 2009 |
The Sweet Hello, the Sad Goodbye | 2007 |
Solitaire | 1969 |
Heart | 2009 |
With Every Beat of My Heart | 2009 |
Will You Still Love Me Tomorrow | 2009 |
Is There Anyone Here but Me? | 1969 |
Living a Lie | 1982 |
Imagination | 2021 |
Silent Partners | 2009 |
Spanish Eddie | 1969 |
Take Me | 2009 |
Show Me Heaven | 1969 |
Spirit of Love | 1987 |