Traducción de la letra de la canción I'm Not the Only One - Laura Branigan

I'm Not the Only One (original)

Secret eyes follow you around the room
They try to hide their glances in the darkness
How could there be anyone as beautiful as you?
Who couldn’t help but want you?
I’m not the only one who wants to get next to you
Bet I’m not the only one who’s ever told you
How much they wanted to be your only one
They all wanted you, wanted to be holding you now
Holding you, touching you, feeling you
Will it be me at the end of the night?
Will I be, will I be the lucky one who wins you?
Leavin' the rest just to dream of your embrace
Who wouldn’t want to be in my place?
I’m not the only one who wants to get next to you
Bet I’m not the only one who’s ever told you
How much they wanted to be your only one
They all wanted you
You’ll break every heart before the night is through
Every heart but the one that goes with you
There you are, moving across the floor
Knowing that all those arms are waiting and wanting
Longing to reach for you
You don’t care, you could have anyone you choose
I’m not the only one who wants to get next to you
Bet I’m not the only one who’s ever told you
How much they wanted to be your only one
They all wanted you, wanted to be holding you now
Holding you, touching you, feeling you
I wanna get next to you
Bet I’m not the only one who’s ever told you
How much they wanted to be your only one
They all wanted you …

I'm Not the Only One (traducción)

Ojos secretos te siguen por la habitación.
Tratan de ocultar sus miradas en la oscuridad
¿Cómo podría haber alguien tan hermosa como tú?
¿Quién no pudo evitar quererte?
No soy el único que quiere estar junto a ti
Apuesto a que no soy el único que te lo ha dicho
Cuanto querían ser tu único
Todos te querían, querían abrazarte ahora
Abrazándote, tocándote, sintiéndote
¿Seré yo al final de la noche?
¿Seré, seré el afortunado que te gane?
Dejando el resto solo para soñar con tu abrazo
¿Quién no querría estar en mi lugar?
No soy el único que quiere estar junto a ti
Apuesto a que no soy el único que te lo ha dicho
Cuanto querían ser tu único
Todos te querían
Romperás todos los corazones antes de que termine la noche
Todos los corazones menos el que va contigo
Ahí estás, moviéndote por el suelo.
Sabiendo que todos esos brazos están esperando y queriendo
Anhelando alcanzarte
No te importa, podrías tener a quien elijas
No soy el único que quiere estar junto a ti
Apuesto a que no soy el único que te lo ha dicho
Cuanto querían ser tu único
Todos te querían, querían abrazarte ahora
Abrazándote, tocándote, sintiéndote
Quiero estar a tu lado
Apuesto a que no soy el único que te lo ha dicho
Cuanto querían ser tu único
Todos te querían...