Traducción de la letra de la canción Wings Of An Angel - LaUren ALaina

Wings Of An Angel (original)

Does your halo grow heavy
Hanging over your head
Boy you’ve held my heart steady
Since the first day we met
Every time I lose my way
Only you can bring me back
'Cause your will just don’t break
You keep this train on its tracks
Under the wings of an angel
Where my weary heart can sleep
I can close my eyes without thinking twice
'Cause my soul’s been set free
Under the wings of an angel
Heaven comes to me
The pearly gates are open wide
To eternity
As the years have grown longer
The shelves are full of dust
And our love is now stronger
Than the two of us
And the memories on the wall
The colors faded away
I could relive them all
Till my dying day
Under the wings of an angel
Where my weary heart can sleep
I can close my eyes without thinking twice
'Cause my soul’s been set free
Under the wings of an angel
Heaven comes to me
The pearly gates are open wide
To eternity
Yeah the pearly gates are open wide
To eternity
When the nights are growing colder
We can just stay right here
You take the weight off my shoulders
You make the world disappear
Under the wings of an angel
Where my weary heart can sleep
I can close my eyes without thinking twice
'Cause my soul’s been set free
Under the wings of an angel
Heaven comes to me
The pearly gates are open wide
To eternity
I said the pearly gates are open wide
To eternity

(traducción)

¿Tu halo se vuelve pesado?
Colgando sobre tu cabeza
Chico, has sostenido mi corazón firme
Desde el primer día que nos conocimos
Cada vez que pierdo mi camino
Solo tú puedes traerme de vuelta
Porque tu voluntad simplemente no se rompe
Mantienes este tren en sus vías
Bajo las alas de un ángel
Donde mi corazón cansado puede dormir
Puedo cerrar los ojos sin pensarlo dos veces
Porque mi alma ha sido liberada
Bajo las alas de un ángel
el cielo viene a mi
Las puertas nacaradas están abiertas de par en par
Para la eternidad
A medida que los años se han hecho más largos
Los estantes están llenos de polvo.
Y nuestro amor ahora es más fuerte
Que nosotros dos
Y los recuerdos en la pared
Los colores se desvanecieron
Podría revivirlos todos
Hasta el día de mi muerte
Bajo las alas de un ángel
Donde mi corazón cansado puede dormir
Puedo cerrar los ojos sin pensarlo dos veces
Porque mi alma ha sido liberada
Bajo las alas de un ángel
el cielo viene a mi
Las puertas nacaradas están abiertas de par en par
Para la eternidad
Sí, las puertas nacaradas están abiertas de par en par
Para la eternidad
Cuando las noches se vuelven más frías
Podemos quedarnos aquí
Me quitas el peso de los hombros
Haces que el mundo desaparezca
Bajo las alas de un ángel
Donde mi corazón cansado puede dormir
Puedo cerrar los ojos sin pensarlo dos veces
Porque mi alma ha sido liberada
Bajo las alas de un ángel
el cielo viene a mi
Las puertas nacaradas están abiertas de par en par
Para la eternidad
Dije que las puertas del cielo están abiertas de par en par
Para la eternidad