Traducción de la letra de la canción Freak Out/Starry Eyes - LCD Soundsystem

Freak Out/Starry Eyes (original)

If we do it again, I’m gonna freak out
If we do it again, I’m gonna freak out
If we do it again, I’m gonna freak out
If we do it again, I’m gonna freak out
So do it again
Do it again
Do it again
Do it again
Starry eyes, doot doot
Late night, miss the train
Waiting in the rain
All night on the floor
And my feet are sore
Fool’s out on the make
School’s out and it’s late
It’s you I’m waiting for
Want to see you more, see you more
Starry eyes, doot doot
Fool’s out on the make
School’s out and it’s late
It’s you I’m waiting for
Want to see you more, see you more
Uh huh
Uh huh
Starry eyes, doot doot
Bright lights in my eyes
Got me hypnotised
Late night on the floor
Wanting so much more, so much more
Starry eyes, doot doot

Freak Out/Starry Eyes (traducción)

Si lo hacemos de nuevo, voy a enloquecer
Si lo hacemos de nuevo, voy a enloquecer
Si lo hacemos de nuevo, voy a enloquecer
Si lo hacemos de nuevo, voy a enloquecer
Así que hazlo de nuevo
Hazlo otra vez
Hazlo otra vez
Hazlo otra vez
Ojos estrellados, doot doot
Tarde en la noche, pierdo el tren
Esperando bajo la lluvia
Toda la noche en el suelo
y me duelen los pies
Fool's out on the make
Termina la escuela y es tarde
eres tú a quien estoy esperando
Quiero verte más, verte más
Ojos estrellados, doot doot
Fool's out on the make
Termina la escuela y es tarde
eres tú a quien estoy esperando
Quiero verte más, verte más
UH Huh
UH Huh
Ojos estrellados, doot doot
Luces brillantes en mis ojos
me tienes hipnotizado
Tarde en la noche en el piso
Deseando mucho más, mucho más
Ojos estrellados, doot doot