Traducción de la letra de la canción 50 Miles - Lee Aaron

50 Miles (original)

Flying high on burban
Cruising into a Tennessee town
No lipstick color all burning
to the ground
Blank sidewalk faces all staring
stains all down on my shirt
To think I was just a redhead
Hearing under a skirt
I didn’t go looking for trouble
I was never raised that way
But now I’m ready to stumble
I need to walk away
Cause I’m 50 miles from Memphis
A shotgun in my head
A heart full of bullets
And a head without a plan
One way down to Memphis
I never understand
Now i’m 50 miles from who I am
You always got my number
Seventy times seven on top
Sweetest candy spell i was under never
Never want it to stop
Even though I’m in on your secret
Still baby my knees got week
I’m open minded all day and i’m not asleep
What’s he got that I don’t got
A stupid question I know
I’m dressing up for my mugshot
This girl is good to go cause I’m
Cause I’m 50 miles from Memphis
A shotgun in my head
A heart full of bullets
And a head without a plan
One way down to Memphis
I never understand
Now I’m 50 miles from who I am
What the hell am I doing here
50 miles from Memphis
You and him and him and me
I guess that’s what it’s gonna be
Cause I’m 50 miles from Memphis
50 miles from Memphis
What the hell went down in Memphis
I never understand
But now I’m 50 miles from who I am

(traducción)

Volando alto en Burban
Crucero a una ciudad de Tennessee
No color de lápiz labial todo ardiendo
al suelo
La acera en blanco se enfrenta a todos mirando
manchas en mi camisa
Pensar que solo era una pelirroja
Escuchar debajo de una falda
yo no fui a buscar problemas
nunca me criaron de esa manera
Pero ahora estoy listo para tropezar
necesito alejarme
Porque estoy a 50 millas de Memphis
Una escopeta en mi cabeza
Un corazón lleno de balas
Y una cabeza sin plan
Un camino hacia Menfis
nunca entiendo
Ahora estoy a 50 millas de lo que soy
Siempre tienes mi número
Setenta veces siete encima
El hechizo de caramelo más dulce en el que nunca estuve
Nunca quiero que se detenga
Aunque estoy en tu secreto
Todavía cariño, mis rodillas tienen semana
Tengo la mente abierta todo el día y no estoy dormido.
¿Qué tiene él que yo no tengo?
Una pregunta estúpida que sé
Me estoy vistiendo para mi foto policial
Esta chica es buena para ir porque yo soy
Porque estoy a 50 millas de Memphis
Una escopeta en mi cabeza
Un corazón lleno de balas
Y una cabeza sin plan
Un camino hacia Menfis
nunca entiendo
Ahora estoy a 50 millas de lo que soy
Qué demonios estoy haciendo aquí
50 millas de Menfis
tu y el y el y yo
Supongo que eso es lo que va a ser
Porque estoy a 50 millas de Memphis
50 millas de Menfis
¿Qué diablos pasó en Memphis?
nunca entiendo
Pero ahora estoy a 50 millas de lo que soy