Traducción de la letra de la canción Crazy in Love - Lee Aaron

Crazy in Love (original)

Some say it’s an addiction
Some say I’m a romantic fool
But baby it’s my true conviction
That there’s no one in the world who’s quite like you
Ya' got me livin' in a daydream
Spend every moment just thinkin' 'bout you
It’s not like me to be actin' this way
But ya' got me there’s nothin' I can do
(All messed up) someone gimme a shove
I can’t think straight 'cause I’m (crazy in love)
(I need help from) the heavens above
Out o' my mind (yeah I’m crazy in love)
Help me baby
I let ya spend my money
I let ya tell me those little white lies
I let you walk all over me honey
Yeah I can see no wrong with these love-struck eyes
For you I’d climb the highest mountain
For you I’d sail a thousand seas
Won’t somebody save me from this
State of insanity.
(All messed up) someone gimme a shove
I can’t think straight 'cause I’m (crazy in love)
(I need help from) the heavens above
Out o' my mind (yeah I’m crazy in love)
Let’s go
(Think you wan' it, think ya need it)
You’re not yerself (no you’re crazy in love)
(You've been blinded, be reminded)
You’re not yerself (no yer crazy in love…)
(Hey hey)
Ya got me livin' in a (daydream)
Spend every moment just (thinkin' 'bout you)
It’s not like me to be (actin' this way)
But ya got me, but ya got me
(All messed up)
(All messed up) someone gimme a shove
I can’t think straight 'cause I’m (crazy in love)
(I need help from the heavens above)
Out o' my mind (yeah I’m crazy in love)
(All messed up someone gimme a shove)
Oh yeah
Can’t think straight
(Crazy in love) crazy in love
(I need help from the heavens) above
Out o' my mind (yeah I’m crazy in love…)

(traducción)

Algunos dicen que es una adicción
Algunos dicen que soy un tonto romántico
Pero cariño, es mi verdadera convicción
Que no hay nadie en el mundo que sea como tú
Me tienes viviendo en un sueño
Pasar cada momento pensando en ti
No es propio de mí estar actuando de esta manera
Pero ya me tienes, no hay nada que pueda hacer
(Todo en mal estado) alguien dame un empujón
No puedo pensar con claridad porque estoy (loco de amor)
(Necesito ayuda de) los cielos arriba
Fuera de mi mente (sí, estoy locamente enamorado)
ayúdame bebe
Te dejo gastar mi dinero
Te dejo que me digas esas pequeñas mentiras piadosas
Te dejo caminar sobre mi cariño
Sí, no puedo ver nada malo en estos ojos enamorados
Por ti escalaría la montaña más alta
Por ti navegaría mil mares
¿Nadie me salvará de esto?
Estado de locura.
(Todo en mal estado) alguien dame un empujón
No puedo pensar con claridad porque estoy (loco de amor)
(Necesito ayuda de) los cielos arriba
Fuera de mi mente (sí, estoy locamente enamorado)
Vamos
(Creo que lo quieres, creo que lo necesitas)
No eres tú mismo (no, estás loco de amor)
(Has estado cegado, recuerda)
No eres tú mismo (no estás loco de amor…)
(Oye, oye)
Me tienes viviendo en un (soñar despierto)
Pasa cada momento solo (pensando en ti)
No es propio de mí estar (actuando de esta manera)
Pero me tienes, pero me tienes
(Todo desordenado)
(Todo en mal estado) alguien dame un empujón
No puedo pensar con claridad porque estoy (loco de amor)
(Necesito ayuda de los cielos arriba)
Fuera de mi mente (sí, estoy locamente enamorado)
(Todo en mal estado alguien dame un empujón)
Oh sí
no puedo pensar con claridad
(loco de amor) loco de amor
(Necesito ayuda de los cielos) arriba
Fuera de mi mente (sí, estoy locamente enamorado...)