
Fecha de emisión: 31.12.1986
Etiqueta de registro: UNIDISC
Idioma de la canción: inglés
Goin' off the Deep End(original) |
I can’t stop, I can’t go |
I’m losin' all my self-control |
Nasty thoughts goin' through my head |
I can’t lose, I can’t win |
I can’t believe the shape I’m in Gettin' tougher holdin' myself back |
Ooh, it could be dangerous. |
I’m goin' over the edge |
(I'm goin' off the deep end) |
I’m headed straight for your fire |
(I'm goin' off the deep end) |
But it feels so good |
Ah Too hot, to cool down |
My world is turnin' upside down |
Well I’m trapped, but don’t let me out |
Ah, I’m feelin' dangerous. |
We’re goin' over the edge |
(I'm goin' off the deep end) |
I’m headed straight for your fire |
(I'm goin' off the deep end) |
But it feels so good |
Oh the sweet temptation. |
With you there’s no moderation… |
This love is so far gone…, so far gone… oh. |
(I can’t stop, I can’t go) |
(I'm caught between yes an' no) |
It’s getting tougher there’s no turning back |
We’re goin' over the edge… |
(We're goin' off the deep end) |
I’m headed straight for your fire |
(We're goin' off the deep end) |
But it feels so good |
Oh, so good… |
(We're goin' off the deep end) |
Oh no, it’s gettin' dangerous |
(We're goin' off the deep end) |
Couldn' resist, the sweet temptation |
(We're goin' off the deep end) |
Oh no, we’re losin' all control |
(We're goin' off the deep end) |
Can’t believe the shape I’m in |
(traducción) |
No puedo parar, no puedo ir |
Estoy perdiendo todo mi autocontrol |
Pensamientos desagradables pasan por mi cabeza |
No puedo perder, no puedo ganar |
No puedo creer la forma en la que estoy, poniéndome más duro reteniéndome |
Ooh, podría ser peligroso. |
me estoy yendo por el borde |
(Me estoy yendo al fondo) |
Me dirijo directamente a tu fuego |
(Me estoy yendo al fondo) |
Pero se siente tan bien |
Ah, demasiado calor, para refrescarse |
Mi mundo se está poniendo patas arriba |
Bueno, estoy atrapado, pero no me dejes salir |
Ah, me siento peligroso. |
Estamos yendo por el borde |
(Me estoy yendo al fondo) |
Me dirijo directamente a tu fuego |
(Me estoy yendo al fondo) |
Pero se siente tan bien |
Oh, la dulce tentación. |
Contigo no hay moderación… |
Este amor se ha ido tan lejos…, tan lejos… oh. |
(No puedo parar, no puedo ir) |
(Estoy atrapado entre sí y no) |
Cada vez es más difícil, no hay vuelta atrás |
Estamos yendo por el borde... |
(Nos vamos al extremo profundo) |
Me dirijo directamente a tu fuego |
(Nos vamos al extremo profundo) |
Pero se siente tan bien |
Oh muy bueno… |
(Nos vamos al extremo profundo) |
Oh no, se está poniendo peligroso |
(Nos vamos al extremo profundo) |
No pude resistir, la dulce tentación |
(Nos vamos al extremo profundo) |
Oh no, estamos perdiendo todo el control |
(Nos vamos al extremo profundo) |
No puedo creer la forma en la que estoy |
Nombre | Año |
---|---|
Powerline | 1991 |
Whatcha Do to My Body | 1991 |
Tough Girls Don't Cry | 1988 |
Hands Are Tied | 1986 |
Metal Queen | 1991 |
Rock Me All Over | 1991 |
Lady of the Darkest Night | 1991 |
Sex with Love | 1991 |
Empty Heart | 1986 |
Rock the Hard Way | 1988 |
Hold Out | 1983 |
Sweet Talk | 1991 |
Nasty Boyz | 1991 |
Got to Be the One | 1983 |
Rebel Angel | 1988 |
Hands On | 1991 |
Steal Away Your Love | 1983 |
Yesterday | 1988 |
Barely Holdin' On | 1991 |
Only Human | 1991 |