| There is a time that never sleeps
| Hay un tiempo que nunca duerme
|
| In desperation street
| En la calle de la desesperación
|
| Show them from the heart.
| Muéstrales desde el corazón.
|
| Crystal visions of my past
| Visiones de cristal de mi pasado
|
| Children playin' at my feet
| Niños jugando a mis pies
|
| Dreams of broken glass
| Sueños de vidrios rotos
|
| Now ya got me running scared
| Ahora me tienes corriendo asustado
|
| I’m reachin' out for you
| Estoy llegando a ti
|
| But you’re not there.
| Pero no estás allí.
|
| I can lie awake
| Puedo estar despierto
|
| And hear the sound of distant thunder
| Y escuchar el sonido de un trueno distante
|
| Feel the heartbeat of the world…
| Siente el latido del corazón del mundo...
|
| And now my love for you
| Y ahora mi amor por ti
|
| You know it’s gonna last forever
| Sabes que va a durar para siempre
|
| Desperadoes with no name
| Desesperados sin nombre
|
| How they play the waiting game
| Cómo juegan el juego de la espera
|
| Restless in the heat.
| Inquieto en el calor.
|
| All they wanna do, is get some action
| Todo lo que quieren hacer es obtener algo de acción
|
| No one’s gonna get away.
| Nadie se va a escapar.
|
| From the hand of pain that feeds.
| De la mano del dolor que alimenta.
|
| Now I’m a prisoner for you.
| Ahora soy un prisionero para ti.
|
| Oh no one’s gonna give it to me baby
| Oh, nadie me lo va a dar, nena
|
| Or please me like you do.
| O complacerme como lo haces tú.
|
| I can lie awake
| Puedo estar despierto
|
| And hear the sound of distant thunder
| Y escuchar el sonido de un trueno distante
|
| Feel the heartbeat of the world.
| Siente el latido del corazón del mundo.
|
| And now my love for you
| Y ahora mi amor por ti
|
| You know it’s gonna last forever
| Sabes que va a durar para siempre
|
| Just like the air you breathe
| Como el aire que respiras
|
| I’m the one, the one ya need
| Soy el único, el que necesitas
|
| Just like the desert sun
| Como el sol del desierto
|
| Burning down on everyone
| Quemando a todos
|
| Just like the wildest sea
| Como el mar más salvaje
|
| You’ll never never turn the tide on me
| Nunca, nunca cambiarás el rumbo de mí
|
| I can lie awake
| Puedo estar despierto
|
| And hear the sound of distant thunder
| Y escuchar el sonido de un trueno distante
|
| Feel the heartbeat of the world.
| Siente el latido del corazón del mundo.
|
| And now my love for you
| Y ahora mi amor por ti
|
| Ya know it’s gonna last forever
| Ya sabes que va a durar para siempre
|
| Feel the heartbeat of the world.
| Siente el latido del corazón del mundo.
|
| Feel the heartbeat
| Siente el latido del corazón
|
| Feel the heartbeat
| Siente el latido del corazón
|
| Feel the heartbeat of the world.
| Siente el latido del corazón del mundo.
|
| Feel the heartbeat
| Siente el latido del corazón
|
| Feel the heartbeat of the world.
| Siente el latido del corazón del mundo.
|
| Feel the heartbeat, of the world.
| Siente el latido del corazón, del mundo.
|
| Oh. | Vaya. |
| yeah., feel the heartbeat
| sí, siente el latido del corazón
|
| Feel the heartbeat of the world.
| Siente el latido del corazón del mundo.
|
| Feel the heartbeat, of the world.
| Siente el latido del corazón, del mundo.
|
| Whoa-oh yeah yeah yeah. | Vaya, oh, sí, sí, sí. |
| yeah
| sí
|
| Feel the heartbeat of the world…
| Siente el latido del corazón del mundo...
|
| Feel the heartbeat, of the world…
| Siente el latido del corazón, del mundo...
|
| Feel the heartbeat
| Siente el latido del corazón
|
| Feel the heartbeat of the world… | Siente el latido del corazón del mundo... |