Traducción de la letra de la canción Runnin' from His Love - Lee Aaron

Runnin' from His Love (original)

I got myself in trouble, I’m runnin' from the law
'Cause 'e thinks I tip the scales
This boy he’s kinda jealous, he makes me toe the line
He wants me in his jail
I’m runnin', runnin'.
Runnin' from his love…
I’m runnin', I’m runnin'.
Runnin' from his love…
He says that I am guilty, the evidence is clear
It’s plain for all to see
The Crown is very simple, I broke 'is heart in two
It’s murder in the first degree.
I’m runnin', runnin'.
Runnin' from his love…
I’m runnin', runnin'.
Runnin' from his love…
He knows he’s judge 'n' jury, he’s gonna make me pay
I know that I can’t win
Insanity is what I plead he’s gotta let me go
I promise, I won’t sin, again…
I’m runnin', runnin'.
Runnin' from his love…
I’m runnin', runnin'.
Runnin' from his love…
I couldn’t serve the sentence, or wear the ball an' chain
I’m a young girl in my prime
I know that when 'e finds me, he’ll wanna give me life
But I can’t do that much time
I’m runnin', runnin'.
Runnin' from his love…
I’m runnin', runnin'.
Runnin' from his love…
I’m runnin', runnin'.
Runnin' from his love…
I’m runnin', runnin'., from., his., love…

Runnin' from His Love (traducción)

Me metí en problemas, estoy huyendo de la ley
Porque cree que inclino la balanza
Este chico está un poco celoso, me hace seguir la línea
me quiere en su carcel
Estoy corriendo, corriendo.
Huyendo de su amor...
Estoy corriendo, estoy corriendo.
Huyendo de su amor...
Dice que soy culpable, la evidencia es clara
Es claro para que todos lo vean
La corona es muy simple, le rompí el corazón en dos
Es asesinato en primer grado.
Estoy corriendo, corriendo.
Huyendo de su amor...
Estoy corriendo, corriendo.
Huyendo de su amor...
Él sabe que es juez y jurado, me hará pagar
Sé que no puedo ganar
La locura es lo que suplico que tenga que dejarme ir
Te lo prometo, no volveré a pecar...
Estoy corriendo, corriendo.
Huyendo de su amor...
Estoy corriendo, corriendo.
Huyendo de su amor...
No pude cumplir la sentencia, o usar la bola y la cadena
Soy una chica joven en mi mejor momento
Sé que cuando me encuentre, querrá darme la vida.
Pero no puedo hacer tanto tiempo
Estoy corriendo, corriendo.
Huyendo de su amor...
Estoy corriendo, corriendo.
Huyendo de su amor...
Estoy corriendo, corriendo.
Huyendo de su amor...
Estoy corriendo, corriendo., de., suyo., amor...