Traducción de la letra de la canción Forever Christmas Eve - Lee Ann Womack

Forever Christmas Eve (original)

Its something so magical, incomprehensible
Yet its so sensible, this you and me The snow on the street outside that catches the blue moonlight
Why cant it always be Forever christmas eve
Sparks from a midnight flame, the giggle of french champagne
A kiss sends about half way to fantasy
Wait mister brand new year, why cant we stay right here
Oh, how I wish it could be Forever christmas eve
A distant bell is ringing out across the winter land
Its singing out a song of things to come
And though this kind of holiday is not what we had planned
Its wonderful tonight
Its something so magical, incomprehensible
Yet its so sensible, this you and me The snow on the street outside that catches the blue moonlight
Why cant it always be Forever christmas eve
Sparks from a midnight flame, the giggle of french champagne
A kiss sends about half way to fantasy
Wait mister brand new year, why cant we stay right here
Oh, how I wish it could be Forever christmas eve
Wait mister brand new year, spare us a little cheer
Why cant it always be Forever christmas eve
Forever christmas eve

Forever Christmas Eve (traducción)

Es algo tan mágico, incomprensible
Sin embargo, es tan sensato, este tú y yo La nieve en la calle afuera que capta la luz azul de la luna
¿Por qué no siempre puede ser para siempre la víspera de Navidad?
Chispas de una llama de medianoche, la risa del champán francés
Un beso envía a mitad de camino a la fantasía
Espere señor nuevo año, ¿por qué no podemos quedarnos aquí?
Oh, cómo me gustaría que pudiera ser para siempre la víspera de Navidad
Una campana distante está sonando a través de la tierra de invierno
Está cantando una canción de las cosas por venir
Y aunque este tipo de vacaciones no es lo que habíamos planeado
es maravillosa esta noche
Es algo tan mágico, incomprensible
Sin embargo, es tan sensato, este tú y yo La nieve en la calle afuera que capta la luz azul de la luna
¿Por qué no siempre puede ser para siempre la víspera de Navidad?
Chispas de una llama de medianoche, la risa del champán francés
Un beso envía a mitad de camino a la fantasía
Espere señor nuevo año, ¿por qué no podemos quedarnos aquí?
Oh, cómo me gustaría que pudiera ser para siempre la víspera de Navidad
Espere señor nuevo año, ahorre un poco de alegría
¿Por qué no siempre puede ser para siempre la víspera de Navidad?
Por siempre nochebuena