Traducción de la letra de la canción Never Again, Again - Lee Ann Womack

Never Again, Again (original)

Never again, again
Once more I’ll let you back in
I know how the story ends
But I can’t help myself
You’ll break my heart I know
Through my tears I watch you go
Then just like it’s always been
I’ll say never again, again
Each time you leave
I say I’ve had enough
But I must be addicted
To your kind of love
I swear to myself
I’m gonna stand my ground
But one look at you
Breaks my defenses down
And here comes never again, again
Once more I’ll let you back in
And just like it’s always been
I’ll say never again, again
And just like it’s always been
I’ll say never again, again

Never Again, Again (traducción)

Nunca más, otra vez
Una vez más te dejaré entrar
Sé cómo termina la historia
Pero no puedo evitarlo
Me romperás el corazón, lo sé
A través de mis lágrimas te veo ir
Entonces, como siempre ha sido
Diré nunca más, otra vez
Cada vez que te vas
Yo digo que he tenido suficiente
Pero debo ser adicto
A tu tipo de amor
me lo juro a mi mismo
Voy a defender mi posición
Pero una mirada a ti
Rompe mis defensas
Y aquí viene nunca más, otra vez
Una vez más te dejaré entrar
Y como siempre ha sido
Diré nunca más, otra vez
Y como siempre ha sido
Diré nunca más, otra vez