Traducción de la letra de la canción The Fool - Lee Ann Womack

The Fool (original)

You don’t know me but I know who you are
Mind if I sit down
Do I look familiar if I don’t well I should
I’m sure you’ve seen me around
I now you’ve probably heard my name
Though we’ve not been introduced
I’m the fool in love with the fool
Who’s still in love with you
If you’ve got a minute I’ll buy you a drink
I’ve got something to say
It might sound crazy but last night in his sleep
I heard him call out your name
This ain’t the first time, he’s done it before
And it’s hard to face the truth
I’m the fool in love with the fool
Who’s still in love with you
BRIDGE
I know love is a fragile thing
And I’m trying hard to make it last
But it ain’t easy holding on to a dream
When he’s holding on to the past
Just one more thing before I go
I’m not here to put you down
You don’t love him and that’s a fact
Girl I’ve seen you around
But you hold his heart in the palm of your hand
And it’s breaking mine in two
Cause I’m the fool in love with the fool
Who’s still in love with you
TAG
I’m the fool in love with the fool
Who’s still in love with you

The Fool (traducción)

Tu no me conoces pero yo se quien eres
Importa si me siento
¿Parezco familiar si no lo hago bien, debería
seguro que me has visto por aquí
Ahora que probablemente has escuchado mi nombre
Aunque no nos han presentado
Soy el tonto enamorado del tonto
¿Quién sigue enamorado de ti?
Si tienes un minuto, te invito a una bebida.
tengo algo que decir
Puede sonar loco, pero anoche mientras dormía
Lo escuché gritar tu nombre
Esta no es la primera vez, lo ha hecho antes
Y es difícil enfrentar la verdad
Soy el tonto enamorado del tonto
¿Quién sigue enamorado de ti?
PUENTE
Sé que el amor es una cosa frágil
Y estoy tratando de hacer que dure
Pero no es fácil aferrarse a un sueño
Cuando se aferra al pasado
Solo una cosa más antes de irme
No estoy aquí para menospreciarte
No lo amas y eso es un hecho.
Chica te he visto por ahí
Pero tienes su corazón en la palma de tu mano
Y está rompiendo el mío en dos
Porque soy el tonto enamorado del tonto
¿Quién sigue enamorado de ti?
ETIQUETA
Soy el tonto enamorado del tonto
¿Quién sigue enamorado de ti?