Traducción de la letra de la canción Ei tytöt sitä tietää saa - Leevi And The Leavings

Ei tytöt sitä tietää saa (original)

Olen ihan tavallinen nuori kundi
Joten tytöistä mä tietysti uneksin
Ja kun rakkaudestani heille runoilen
mä nimeäni loppuun laita en Ei tytöt sitä tietää saa
Ei tytöt sitä pysty arvaamaan
kuka nimettömän kirjeen kirjoittaa
Ei tytöt sitä tietää saa
Minun mielestäni jokainen tyttö on kaunis
joten jokaiselle kirjeen kirjoitan
Ja kun rakkaudesta heille runoilen
mä nimeäni koskaan kerro en Ei tytöt sitä tietää saa
Ei tytöt sitä pysty arvaamaan
kuka nimettömän kirjeen kirjoittaa
Ei tytöt sitä tietää saa
Oh No Ei tytöt sitä tietää saa
Oh No Ei tytöt sitä tietää saa

(traducción)

Solo soy un joven ordinario
Así que por supuesto que soñé con chicas.
Y cuando poema sobre mi amor por ellos
Voy a terminar con mi nombre, ninguna chica lo sabe
Ninguna chica puede adivinarlo
quien escribe una carta anonima
Ninguna chica sabe eso
Creo que todas las chicas son hermosas.
así que escribo una carta para todos
Y cuando hablo de amor por ellos
nunca digo mi nombre no lo se
Ninguna chica puede adivinarlo
quien escribe una carta anonima
Ninguna chica sabe eso
Oh, bueno, ninguna chica lo sabe
Oh, bueno, ninguna chica lo sabe