Traducción de la letra de la canción Enkelinhöyheniä ikkunalaudalla - Leevi And The Leavings

Enkelinhöyheniä ikkunalaudalla (original)

Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan
Kuin ystävä
Lohdutta ja auttaa voi elämässä
Hädän hetkellä
Tukena ja turvana pimeässä
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan
Kun harhailet
Tai hämärässä eksyt oikealta tieltä
Ja kun tiedä et
Löydätkö sä yksin pois enää sieltä
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan

Enkelinhöyheniä ikkunalaudalla (traducción)

Deja que el ángel vuele
Conecta el sol a tus sueños
Puedo creer eso, ¿verdad?
Tal vez tendría tiempo de todos modos
Tener un ala kii
Y como una pluma de nuevo flotando en el suelo
Como un amigo
El consuelo y la ayuda pueden en la vida.
En un momento de necesidad
Como apoyo y seguridad en la oscuridad.
Deja que el ángel vuele
Conecta el sol a tus sueños
Puedo creer eso, ¿verdad?
Tal vez tendría tiempo de todos modos
Tener un ala kii
Y como una pluma de nuevo flotando en el suelo
cuando deambulas
O en el crepúsculo te pierdes en el camino correcto
Y cuando no sabes
¿Puedes encontrarte por ahí más?
Deja que el ángel vuele
Conecta el sol a tus sueños
Puedo creer eso, ¿verdad?
Tal vez tendría tiempo de todos modos
Tener un ala kii
Y como una pluma de nuevo flotando en el suelo
Deja que el ángel vuele
Conecta el sol a tus sueños
Puedo creer eso, ¿verdad?
Tal vez tendría tiempo de todos modos
Tener un ala kii
Y como una pluma de nuevo flotando en el suelo