Traducción de la letra de la canción Isojen tyttöjen yö - Leevi And The Leavings

Isojen tyttöjen yö (original)

Sinä halusit mulle näyttää sun hotellihuoneen
Ja kaikki salaiset toiveet täyttää
Nyt isoa miestä kaivataan, kun on isojen tyttöjen yö
Vaikka takuulla huomasitkin mun liikaa jo juoneen
Kun olkapäätäsi vasten itkin, nyt vajoan melkein nirvanaan
Kun on isojen tyttöjen yö
Reiden samettista sileää pintaa kuinka oikein koskettaa vois
Kun on kädessäni talvikintaat, ne vaikka riisuisin pois
Miksi sanoisit kaiken ääneen kun kosketus riittää
Sinä luulet mun yksin jääneen
En halua mennä nukkumaan, kun on isojen tyttöjen yö
Millä mitata sen unelman hintaa, mikä meille kalleinta ois
Suru puserossa puristi rintaa, sen vaikka riisuitkin pois
Reiden samettista sileää pintaa kuinka oikein koskettaa vois
Kun on kädessäni talvikintaat ne vaikka riisuisin pois
Millä mitata sen unelman hintaa, mikä meille kalleinta ois
Suru puserossa puristi rintaa, sen vaikka riisuitkin pois

(traducción)

Querías mostrarme tu habitación de hotel
Y todos los deseos secretos se cumplen
Ahora se necesita un gran hombre cuando es noche de chicas grandes
A pesar de que noté demasiado de mi trama en la garantía
Cuando lloré contra tu hombro, ahora me hundo casi en el nirvana
¿Cuándo es la noche de las chicas grandes?
Cómo tocar correctamente la superficie suave y aterciopelada de los muslos
Cuando tengo puestos los guantes de invierno, incluso me los quito
¿Por qué dirías todo en voz alta cuando hay suficiente contacto?
Crees que me quedo solo
No quiero ir a la cama cuando es noche de chicas grandes
Cómo medir el precio del sueño que nos sale más caro
El dolor en el suéter le apretó el pecho, incluso mientras se lo quitaba.
Cómo tocar correctamente la superficie suave y aterciopelada de los muslos
Cuando tengo puestos los guantes de invierno, incluso me los quito
Cómo medir el precio del sueño que nos sale más caro
El dolor en el suéter le apretó el pecho, incluso mientras se lo quitaba.