Traducción de la letra de la canción Kerro terveiset lapsille - Leevi And The Leavings

Kerro terveiset lapsille (original)

Pakattuaan matkalaukun
Vilkaistuaan viel lastenhuoneeseen
Ulko-oven hiljaa sulkee, ei tahdo muita hertt
Vaatiiko se rohkeutta, suuren mrn katkeruutta kuitenkin
Jtt mies ja lapset keskenns
Ja el omaa elm
Ja nyt viimein kun m lhden
Teen sen sydmeni thden
Vaikka syvlt se viel kouraisee
Oma pikku vaimo rakas
En palaakaan ei takas
Jtin avaimet ja kirjeen pydlle
Kerro terveiset lapsille
Hn lhtee vaikka lhtiessn
Tuntee piston sydmessn viiltvn
Trkeint on lhteminen
Muistaa jonkun sanoneen
Linja-autoasemalla, pikavuoro-kyltin alla seistessn
Silmkulmastansa pyyhkii
Huomaamattaan kyyneleen
Ja nyt viimein kun m lhden
Teen sen sydmeni thden
Vaikka syvlt se viel kouraisee
Oma pikku vaimo rakas
En palaakaan ei takas
Jtin avaimet ja kirjeen pydlle
Kerro terveiset lapsille

Kerro terveiset lapsille (traducción)

Después de hacer tu maleta
Después de otro vistazo a la habitación de los niños.
La puerta principal se cierra silenciosamente, no queriendo otros corazones.
¿Se requiere coraje, sin embargo, una gran cantidad de amargura
Deja al hombre y a los niños separados.
y mi vida
Y ahora por fin cuando me vaya
Lo hago mi corazón thden
Aunque en el fondo todavía agarra
Mi pequeña esposa querida
no volveré
Dejé las llaves y una carta sobre la mesa
Decir los saludos a los niños
Se va incluso cuando se va
Siente una picadura en el corazón
lo mas importante es salir
Recuerda que alguien dijo
En la estación de autobuses, de pie bajo el cartel expreso
Toallitas de la esquina de su ojo
Lágrimas inadvertidas
Y ahora por fin cuando me vaya
Lo hago mi corazón thden
Aunque en el fondo todavía agarra
Mi pequeña esposa querida
no volveré
Dejé las llaves y una carta sobre la mesa
Decir los saludos a los niños