| Mun is oli kyh kirvesmies
| mi padre era carpintero
|
| ehk saha oli tyls
| tal vez la sierra estaba aburrida
|
| kenties hyl liian terv
| tal vez abandonar demasiado saludable
|
| Sit knnipissn herv ij pohti ain
| Herv ij lo pensó
|
| Joka joulu tuli turpaan
| Cada Navidad vino a mi cabeza
|
| joskus meinas tulla puukosta
| a veces me refiero a salir de un cuchillo
|
| mies voi kuolla suukosta
| un hombre puede morir por un beso
|
| usein kuulla sain
| a menudo escuché
|
| Pohjoisen taivaan alla
| Bajo el cielo del norte
|
| kituutteli kyh kansa
| persiguió al pueblo
|
| rikkailta lainaamalla
| pedir prestado a los ricos
|
| toteutti toiveitansa
| cumplió sus deseos
|
| Avoin jaloin halki Afrikan
| Piernas abiertas por África
|
| meidn kyl piti jtt
| nuestro pueblo tuvo que irse
|
| kun imi kuivuus vedet kaivosta
| cuando chupaba agua de sequía del pozo
|
| nntyneen raivosta
| indignado
|
| ptin heimon johdattaa
| líder tribal ptin
|
| sinne miss oli vett
| faltaba agua
|
| miss jrvet jtyy talvella
| Miss Lakes se congela en el invierno
|
| nyt on muiden aika palvella
| ahora es el momento de que otros sirvan
|
| meit vuorostaan
| nosotros a su vez
|
| Pohjoisen taivaan alla
| Bajo el cielo del norte
|
| kituutteli kyh kansa
| persiguió al pueblo
|
| rikkailta lainaamalla
| pedir prestado a los ricos
|
| toteutti toiveitansa
| cumplió sus deseos
|
| Hellekyprni kest steilyn
| hellekyprni aguanta steilyn
|
| kuvakortin pistin kotiin
| inserto de tarjeta de imagen en casa
|
| laitoin terveisi Andeilta
| Saludé a los Andes
|
| kun nuoren neidon lanteilta lohdutusta hain
| cuando las caderas de la joven doncella consolaron al tiburón
|
| Miten ohut on se kerros, jotain otsonia
| Que delgada es esa capa, algo de ozono
|
| on arvoitus
| es un acertijo
|
| nyt kun irtoaa jo karvoitus
| ahora que ya se me cae el pelo
|
| kun ihosyvn sain
| cuando tengo una piel profunda
|
| Pohjoisen taivaan alla
| Bajo el cielo del norte
|
| kituutteli kyh kansa
| persiguió al pueblo
|
| rikkailta lainaamalla
| pedir prestado a los ricos
|
| toteutti toiveitansa | cumplió sus deseos |