Traducción de la letra de la canción Tikapuut taivaaseen - Leevi And The Leavings

Tikapuut taivaaseen (original)

Teen sulle temput ja paskannan porealtaaseen
Ja näillä terrori-iskuilla sut hulluksi teen
Kun säädän ATK-laitteiston epävireeseen
Ja syötän koiralle NMT: n
Toiset etsii tikapuita taivaaseen
Toiset sammuttavat auringon
Toiset tekee tihutöitä toisilleen
Toiset tuhoavat viidakon -sen mitä jäljellä on
Jos joltain toiselta tähdeltä katsella vois
Kuinka ihminen itseltänsä päätä syö pois
Ken silloin itkisi krokotiilinkyyneliään
Maapallo lahjaksi lapsille jää
Toiset etsii tikapuita taivaaseen
Toiset sammuttavat auringon
Toiset tekee tihutöitä toisilleen
Toiset tuhoavat viidakon -sen mitä jäljellä on
Nyt hymyyn herkästi vääntyy vain pääkallon suu
Tuskin hartaimmat toiveunetkaan toteutuu
Saa jäädä rottien ruuaksi luurangon luut
Ja taivaan linnuille viimeiset puut
Toiset etsii tikapuita taivaaseen
Toiset sammuttavat auringon
Toiset tekee tihutöitä toisilleen
Toiset tuhoavat viidakon -sen mitä jäljellä on

Tikapuut taivaaseen (traducción)

Haré los trucos por ti y te follaré en el jacuzzi.
Y con estos atentados terroristas me estoy volviendo loco
Cuando ajusto el hardware de la computadora para sintonizar
Y le doy de comer al perro NMT
Otros buscan una escalera al cielo
Otros apagan el sol
Otros hacen mucho trabajo el uno por el otro
Otros destruyen la selva - eso es lo que queda
Si pudieras mirar desde otra estrella
Cómo un hombre se come la cabeza
¿Quién lloraría entonces sus lágrimas de cocodrilo?
La tierra seguirá siendo un regalo para los niños
Otros buscan una escalera al cielo
Otros apagan el sol
Otros hacen mucho trabajo el uno por el otro
Otros destruyen la selva - eso es lo que queda
Ahora solo la boca del cráneo se tuerce fácilmente en una sonrisa.
Difícilmente el deseo más sincero se hará realidad
Las ratas pueden comer los huesos del esqueleto.
Y para las aves del cielo los últimos árboles
Otros buscan una escalera al cielo
Otros apagan el sol
Otros hacen mucho trabajo el uno por el otro
Otros destruyen la selva - eso es lo que queda