Traducción de la letra de la canción Sete Cidades - Legião Urbana

Sete Cidades (original)

Já me acostumei com a tua voz
Com teu rosto e teu olhar
Me partiram em dois
E procuro agora o que é minha metade
Quando não estás aqui
Sinto falta de mim mesmo
E sinto falta do meu corpo junto ao teu
Meu coração é tão tosco e tão pobre
Não sabe ainda os caminhos do mundo
Quando não estás aqui
Tenho medo de mim mesmo
E sinto falta do teu corpo junto ao meu
Vem depressa pra mim
Que eu não sei esperar
Já fizemos promessas demais
E já me acostumei com a tua voz
Quando estou contigo estou em paz
Quando não estás aqui
Meu espirito se perde, voa longe

Sete Cidades (traducción)

me he acostumbrado a tu voz
Con tu cara y tu mirada
me partieron en dos
Y estoy buscando ahora lo que es mi mitad
cuando no estas aqui
Me perdí
Y extraño mi cuerpo junto al tuyo
Mi corazón es tan áspero y tan pobre
Todavía no conozco los caminos del mundo
cuando no estas aqui
tengo miedo de mi mismo
Y extraño tu cuerpo junto al mio
ven pronto a mi
que no se esperar
Hemos hecho demasiadas promesas
Y me he acostumbrado a tu voz
Cuando estoy contigo, estoy en paz
cuando no estas aqui
Mi espíritu se pierde, se va volando