Traducción de la letra de la canción Cajun Love Song - Leon Russell

Cajun Love Song (original)

Woah, mama catch a little fishy, Papa catch two
Well, back in the bayou it’s-a fishin' time
Workin' together on a bottle of wine
We’ll go down toThibodeaux tonight
Go roun', go roun', lil' Alice Bluegown
We’ll soon be together on the bayou sundown
We’ll jaw jambalaya, and sing all night long
Me and my baby and a cajun love song
Now I can remember when Alice first came
From Lake Charles to see me at Ponchetrain
But my heart beats slower when she not around
The best things in life not the same
Go roun', go roun', lil' Alice Bluegown
We’ll soon be together on the bayou sundown
We’ll jaw jambalaya, and sing all night long
Me and my baby and a cajun love song
Sometimes I get lonely and I’m hurtin' inside
When my Alice can’t understand
Like a dancer I saw in New Orlean' one time
She makes me feel just like a man
Go roun', go roun', lil' Alice Bluegown
We’ll soon be together on the bayou sundown
We’ll jaw jambalaya, and sing all night long
Me and my baby and a cajun love song
Go roun', go roun', lil' Alice Bluegown
We’ll soon be together on the bayou sundown
We’ll jaw jambalaya, and sing all night long
Me and my baby and a cajun love song

(traducción)

Woah, mamá atrapa un pequeño pez, papá atrapa dos
Bueno, de vuelta en el pantano es hora de pescar
Trabajando juntos en una botella de vino
Bajaremos a Thibodeaux esta noche
Go roun', go roun', pequeña Alice Bluegown
Pronto estaremos juntos en el atardecer del pantano
Mandilaremos jambalaya y cantaremos toda la noche
Yo y mi bebé y una canción de amor cajún
Ahora puedo recordar cuando llegó Alice por primera vez.
De Lake Charles para verme en Ponchetrain
Pero mi corazón late más lento cuando ella no está cerca
Las mejores cosas de la vida no son las mismas
Go roun', go roun', pequeña Alice Bluegown
Pronto estaremos juntos en el atardecer del pantano
Mandilaremos jambalaya y cantaremos toda la noche
Yo y mi bebé y una canción de amor cajún
A veces me siento solo y me duele por dentro
Cuando mi Alicia no puede entender
Como un bailarín que vi en Nueva Orleans una vez
Ella me hace sentir como un hombre
Go roun', go roun', pequeña Alice Bluegown
Pronto estaremos juntos en el atardecer del pantano
Mandilaremos jambalaya y cantaremos toda la noche
Yo y mi bebé y una canción de amor cajún
Go roun', go roun', pequeña Alice Bluegown
Pronto estaremos juntos en el atardecer del pantano
Mandilaremos jambalaya y cantaremos toda la noche
Yo y mi bebé y una canción de amor cajún