Traducción de la letra de la canción Shadow and Me - Leon Russell

Shadow and Me (original)

Little dog, I know why you’re crying tonight
'Cause you just ain’t feeling right
I know just how you feel
Oh little dog, she left you and me and now we’re all alone
It’s only been an hour since she’s been gone
We’re crying
Sounds like your heart might break
But how much could I take?
Shadow and me, alone tonight
But Shadow and me, we ain’t feeling right
Little dog, don’t cry your eyes out, it won’t do no good
Seems like nothing ever happens like it should
But Shadow and me, alone tonight
Shadow and me and we’re not feeling right

(traducción)

Perrito, sé por qué lloras esta noche
Porque simplemente no te sientes bien
Sé exactamente cómo te sientes
Oh, perrita, ella nos dejó a ti y a mí, y ahora estamos solos
Solo ha pasado una hora desde que se fue.
estamos llorando
Suena como si tu corazón pudiera romperse
Pero, ¿cuánto podría tomar?
Shadow y yo, solos esta noche
Pero Shadow y yo, no nos sentimos bien
Perrito, no llores, no servirá de nada
Parece que nunca nada sucede como debería
Pero Shadow y yo, solos esta noche
Shadow y yo y no nos sentimos bien