Traducción de la letra de la canción Кого не стоило бы ждать - Леонид Агутин

Кого не стоило бы ждать (original)

Ты уходила в море слёз, ты уплывала навсегда.
Нежданный ветер мимолётно унёс того,
Кто рядом был с тобой, не оставляя и следа.
Рыжий костёр сгорающих огней, синеглазых дней.
Того, кого не стоило бы ждать,
О том, о ком не стоило бы плакать.
Того, кого не надо вспоминать,
О том, о нём ты думаешь опять.
Ты уплывала навсегда от непослушного тепла
Тебя течением волны унесло от непонятного того,
Кого забыть ты не смогла.
Рыжий костёр сгорающих огней, синеглазых дней.
Того, кого не стоило бы ждать,
О том, о ком не стоило бы плакать.
Того, кого не надо вспоминать,
О том, о нём ты думаешь опять.
Ты уходила в море слёз, загадка, тайна, тихо спал.
Не оставляй недосказанных слов,
Твой город жёлтых фонарей тебя встречал и провожал.
Рыжий костёр сгорающих огней, синеглазых дней.
Того, кого не стоило бы ждать,
О том, о ком не стоило бы плакать.
Того, кого не надо вспоминать,
О том, о нём ты думаешь опять.

Кого не стоило бы ждать (traducción)

Entraste en el mar de lágrimas, navegaste para siempre.
Un viento inesperado se llevó fugazmente
Quién estuvo a tu lado, sin dejar rastro.
Una hoguera roja de fuegos ardientes, días de ojos azules.
Alguien de quien no se debe esperar
Sobre alguien por quien no debería estar llorando.
El que no necesita ser recordado
Sobre eso, sobre él vuelves a pensar.
Navegaste lejos para siempre del calor travieso
Fuiste arrastrado por la corriente de la ola de lo incomprensible.
a quien no podrías olvidar.
Una hoguera roja de fuegos ardientes, días de ojos azules.
Alguien de quien no se debe esperar
Sobre alguien por quien no debería estar llorando.
El que no necesita ser recordado
Sobre eso, sobre él vuelves a pensar.
Entraste en un mar de lágrimas, un misterio, un misterio, dormiste tranquila.
No dejes palabras sin decir
Tu ciudad de faroles amarillos te recibió y te despidió.
Una hoguera roja de fuegos ardientes, días de ojos azules.
Alguien de quien no se debe esperar
Sobre alguien por quien no debería estar llorando.
El que no necesita ser recordado
Sobre eso, sobre él vuelves a pensar.