Traducción de la letra de la canción Мало, Мария - Леонид Агутин

Мало, Мария (original)

Мало, Мария, и откровенно,
Где-то, наверное, снова идет дождь.
Мало, Мария, если ты плачешь,
Это пока не значит, что ты меня ждешь.
Однажды, лето было, потом ты меня забыла.
«До свиданья" — ты сказала. Только этого будет мало.
Мало, мало, маловато, любила меня тогда ты И была лепесточком тогда ты.
Мало, Мария, и откровенно,
Где-то, наверное, снова идет дождь.
Мало, Мария, если ты плачешь,
Это пока не значит, что ты меня ждешь.
Однажды будет лето с таким же простым сюжетом,
И начнется все сначала, только этого будет мало.
Мало, мало, маловато, забыла меня, солдата,
А любила так сильно когда-то.
Мало, Мария, и откровенно,
Где-то, наверное, снова идет дождь.
Мало, Мария, если ты плачешь,
Это пока не значит, что ты меня ждешь.
Мало, Мария.
Мало, Мария.
Мало, Мария.
Маловато.
Мало, Мария, неоткровенно
Где-то, наверное, снова идет дождь.
Мало, Мария, если ты плачешь,
Это пока не значит, что ты меня ждешь.
Мало, Мария, и откровенно,
Где-то, наверное, снова идет дождь.
Мало, Мария, если ты плачешь,
Это пока не значит, что ты меня ждешь.
Мало, Мария, и откровенно,
Где-то, наверное, снова идет дождь.
Мало, Мария, если ты плачешь,
Это пока не значит, что ты меня ждешь.

Мало, Мария (traducción)

Little, María, y francamente,
En algún lugar, probablemente esté lloviendo de nuevo.
No basta, María, si lloras,
Esto no significa todavía que me estés esperando.
Una vez, era verano, luego me olvidaste.
"Adiós" - dijiste, solo que esto no será suficiente.
Poco, poco, no basta, luego me amabas Y luego eras un pétalo.
Little, María, y francamente,
En algún lugar, probablemente esté lloviendo de nuevo.
No basta, María, si lloras,
Esto no significa todavía que me estés esperando.
Un día habrá verano con la misma trama simple,
Y todo empezará de nuevo, solo que esto no será suficiente.
Poco, poco, no lo suficiente, me olvidó, un soldado,
Y amé tanto una vez.
Little, María, y francamente,
En algún lugar, probablemente esté lloviendo de nuevo.
No basta, María, si lloras,
Esto no significa todavía que me estés esperando.
Pocos, María.
Pocos, María.
Pocos, María.
No es suficiente.
Pequeña, María, indiscretamente
En algún lugar, probablemente esté lloviendo de nuevo.
No basta, María, si lloras,
Esto no significa todavía que me estés esperando.
Little, María, y francamente,
En algún lugar, probablemente esté lloviendo de nuevo.
No basta, María, si lloras,
Esto no significa todavía que me estés esperando.
Little, María, y francamente,
En algún lugar, probablemente esté lloviendo de nuevo.
No basta, María, si lloras,
Esto no significa todavía que me estés esperando.