Traducción de la letra de la canción Tabou - Les Nubians

Tabou (original)

Si ma folle fait on desespoir
Ne m’en veut pas
Je n’ai pas voulous te faire de tort
Si tu savais combien mes desirs me font suffrir
Ne m’en veut pas, je me debats contre ce sort
La musique est mon sweetest tabou
Malgre moi, elle se glisse entre nous
La musique, la musique est mon sweetest tabou
Mais mon tabou me rend trop egoiste
Comme un tempete
Elle envahit mon corps, mon etre
C’est un mystere, qui rend fous
Un univers, ou se condfond la nuit et le jour
Tout deviennent possible
C’est mon tabou
Rap
J’ai tout fait pour y croire
Mais mon tabou me rend trop egoiste
Chaque jour sans toi, me rapelle
A ma douce folle

(traducción)

Si mi locura hace que uno se desespere
No estés enojado conmigo
no quise lastimarte
Si supieras cuanto me hacen sufrir mis deseos
No me culpes, lucho contra este destino
La música es mi tabú más dulce
A pesar de mí, ella se desliza entre nosotros
La música, la música es mi tabú más dulce
Pero mi tabú me hace demasiado egoísta
como una tormenta
Ella invade mi cuerpo, mi ser
Es un misterio, volviendo loca a la gente.
Un universo donde la noche y el día se fusionan
Todo se vuelve posible
es mi tabú
Rap
Hice todo para creerlo
Pero mi tabú me hace demasiado egoísta
Cada día sin ti me recuerda
A mi dulce loca