| J'Applaudis (original) | J'Applaudis (traducción) |
|---|---|
| J’applaudis, j’applaudis | aplaudo, aplaudo |
| Mais oui je t’applaudis | pero si te aplaudo |
| Je t’applaudis abraracourcis | te aplaudo abraracourcis |
| Je tape ton Audi | Golpeé tu Audi |
| Je te mate et rebondis | Te reviso y me recupero |
| J’te fais la claque | yo te abofeteo |
| Et j’applaudis ta peau poésie | Y aplaudo tu piel poética |
| Et si! | ¡Y si! |
| et si! | ¡y si! |
| Et si! | ¡Y si! |
| j’apprécie | yo aprecio |
| J’apprécie, j’apprécie | aprecio, aprecio |
| Mais oui, je t’apprécie | pero si me gustas |
| J’apprécie ton style | aprecio tu estilo |
| Je te happe en précision le fond | Te agarro con precisión el fondo |
| Si t’es mate, je te fais briller | Si te mate, te hago brillar |
| Je te fais «clac» | Te estoy dando un "clac" |
| Et tu apprécie, ma chérie | Y lo aprecias, querida |
| Rappelle-moi, rappelle-moi | Recuérdame, recuérdame |
| Au tarif que tu pourras | Tanto como puedas |
| T’en fais pas si t’as pas d’quoi | No te preocupes si no tienes lo que |
| L’addition sera pour moi | la cuenta sera para mi |
| Rappelle-toi, rappelle-moi | Recuerda, recuérdame |
| Au tarif que tu voudras | Cualquier precio que quieras |
| Tarif long, tarif court | Tasa larga, tasa corta |
| Y’a pas de règle en amour | No hay reglas en el amor. |
| Rappelle-toi! | ¡Acuérdate! |
| Rappelle-moi | Recuérdame |
| Au périf au coin d’un bois | Perif en la esquina de un bosque |
| Si mon numéro changeait | Si mi número cambió |
| Ce serait direct connecté | Sería conectado directamente |
| Alors | Entonces |
| Rappelle-moi, rappelle-moi | Recuérdame, recuérdame |
| Au tarif que tu pourras | Tanto como puedas |
| T’en fais pas si t’as pas d’quoi | No te preocupes si no tienes lo que |
| L’addition sera pour moi | la cuenta sera para mi |
| Rappelle-toi, rappelle-moi | Recuerda, recuérdame |
| Au tarif que tu voudras | Cualquier precio que quieras |
| Rappelle-moi tout court | Solo llámame |
| Y’a pas de tarif en amour | No hay precio en el amor |
| Rappelle-moi! | ¡Recuérdame! |
| Rappelle-toi | Acuérdate |
| Au périf au coin d’un bois | Perif en la esquina de un bosque |
| Si mon numéro changeait | Si mi número cambió |
| Ce serait direct connecté | Sería conectado directamente |
| Direct honnêteté | honestidad directa |
| Direct honnecté | honestidad directa |
Traducción de la letra de la canción J'Applaudis - Les Rita Mitsouko
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción J'Applaudis de -Les Rita Mitsouko
Canción del álbum: La Femme Trombone
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:31.08.2002
Idioma de la canción:Francés
Sello discográfico:Because, Six
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 1988 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Hip Kit ft. Russell Mael, Ginger Ringer | 2019 |
| 1996 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2000 |