Letras de Youkali Tango (Tango Habanera) - Letícia Persiles, Kurt Weill, Paulo Brandão

Youkali Tango (Tango Habanera) - Letícia Persiles, Kurt Weill, Paulo Brandão
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Youkali Tango (Tango Habanera), artista - Letícia Persiles
Fecha de emisión: 14.03.2013
Idioma de la canción: Francés

Youkali Tango (Tango Habanera)

(original)
C’est presqu’au bout du monde
Ma barque vagabonde
Errant augré du l’onde
M’y conduisit un jour
L’ile est toute petite
Mais la fee qui l’habite
Gentiment nous invite
A en faire le tour
Youkali
C’est le pays de nos désirs
Youkali
C’est le bonheur
C’est le plaisir
Youkali
C’est la terre où l’on
Quitte tous les soucis
C’est dans notre nuit
Comme une éclaircie
L'étoile qu’on suit
C’est Youkali!
Youkali
C’est le respect
De tous les Voeux échangés
Youkali
C’est le pays
Des beaux amours partagés
C’est l’espérance
Qui est au coeur de tous les humains
La délivrance
Que nous attendons tous pour demain
Youkali
C’est le pays de nos désirs
Youkali
C’est le bonheur
C’est le plaisir
Mais c’est un rêve, une folie
Il n’y a pas de Youkali!
Et la vie nous entrâine
Lassante, quotidiene
Mais la pauvre âme humaine
Cherchant partout l’oubli
A pour quitter la terre
Su trouver le mystère
Où no rêves se terrent
En quelque Youkali…
Youkali
C’est le pays de nos désirs
Youkali
C’est le bonheur
C’est le plaisir
Youkali
C’est la terre où l’on
Quitte tous les soucis
C’est dans notre nuit
Comme une éclaircie
L'étoile qu’on suit
C’est Youkali!
(traducción)
Es casi el fin del mundo.
mi barco vaga
Vagando a través de la ola
Me llevó allí un día
la isla es muy pequeña
Pero el hada que lo habita
Por favor invítenos
Ir alrededor
Youkali
Esta es la tierra de nuestros deseos
Youkali
es felicidad
es la diversión
Youkali
Esta es la tierra donde nosotros
Deja todas las preocupaciones
es en nuestra noche
como un adelgazamiento
La estrella que seguimos
¡Es Youkali!
Youkali
es respeto
De todos los votos intercambiados
Youkali
este es el pais
hermosos amores compartidos
es esperanza
Quién está en el corazón de todos los humanos
Entrega
Que todos estamos esperando el mañana
Youkali
Esta es la tierra de nuestros deseos
Youkali
es felicidad
es la diversión
Pero es un sueño, una locura
¡No hay Youkali!
Y la vida nos lleva
Aburrido, diario
Pero la pobre alma humana
Buscando por todas partes el olvido
A dejar la tierra
Saber encontrar el misterio
donde yacen nuestros sueños
En algún Youkali...
Youkali
Esta es la tierra de nuestros deseos
Youkali
es felicidad
es la diversión
Youkali
Esta es la tierra donde nosotros
Deja todas las preocupaciones
es en nuestra noche
como un adelgazamiento
La estrella que seguimos
¡Es Youkali!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
My Ship ft. Ira Gershwin, Kurt Weill 2013
September Song ft. Maxwell Anderson 2009
Big Mole / Chapel Scene ft. Herbert Coleman 1995
Lost in the Stars ft. Todd Duncan 1995
The Hills of Ixopo ft. Frank Roane 1995
Tango-Ballad ft. Lotte Lenya, Scott Merrill 1999
Morning Anthem ft. Martin Wolfson 1999
Cry, the Beloved Country ft. Frank Roane 1995
Useless Song ft. Martin Wolfson 1999
This Is New ft. Ira Gershwin, Kurt Weill 2011
Lost in the Stars: Lost in the Stars ft. Kurt Weill 2007
Jonny ft. Bertolt Brecht, Marlene Dietrich, Peter Kreuder & His Orchestra 2010
Peter ft. Bertolt Brecht, Marlene Dietrich 2010
Lost in the Stars: Lover Man (Trouble Man) ft. Kurt Weill 2007
Marie Galante: Youkali ft. Kurt Weill, Jan Kucera, Epoque Quartet 2017
Petroleum Inseln: Das Lied von den braunen Inseln ft. Kurt Weill, Jan Kucera, Epoque Quartet 2017
That's Him 2018
Surabaya-Johnny ft. Bertold Brecht 1997
Die Dreigroschenoper: Die Moritat von Mackie Messer ft. Kurt Weill, Jan Kucera, Epoque Quartet 2017
One Touch of Venus: I'm a Stranger Here Myself ft. Jan Kucera, Dagmar Pecková, Epoque Quartet 2017

Letras de artistas: Kurt Weill