Traducción de la letra de la canción over the atlantic - Lewis Watson

over the atlantic (original)

I thought I heard the angels sing,
But you probably didn’t hear a thing.
Over the Atlantic,
They were singing out your name
I wish that it got carried to you by the waves
Over the Atlantic,
To be where you are
Oh, to be where you are.
And keep your eyes bright
You know I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
Bright eyes
You know I’d swim to you, my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
I’ve been without you now for 65
Only more day till I fly
Over the Atlantic
What a glorious wait it’s been
Felt the sea separate our skin
But I’m coming back
I’m coming back
To be where you are
Oh, to be where you are
And keep your eyes bright
You know I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
Bright eyes
You know, I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
And keep your eyes bright
You know I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
Bright eyes
You know I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under

over the atlantic (traducción)

Creí oír cantar a los ángeles,
Pero probablemente no escuchaste nada.
Sobre el Atlántico,
Estaban cantando tu nombre
Ojalá te lo llevaran las olas
Sobre el Atlántico,
Estar donde tu estas
Oh, estar donde estás.
Y mantén tus ojos brillantes
Sabes que nadaría hacia ti mi amor
La marea alta
Y no me importa si me lleva debajo
Ojos brillantes
Sabes que nadaría hacia ti, mi amor
La marea alta
Y no me importa si me lleva debajo
He estado sin ti ahora por 65
Solo más días hasta que vuele
sobre el atlántico
Que gloriosa espera ha sido
Sentimos el mar separar nuestra piel
pero voy a volver
Estoy volviendo
Estar donde tu estas
Oh, estar donde estás
Y mantén tus ojos brillantes
Sabes que nadaría hacia ti mi amor
La marea alta
Y no me importa si me lleva debajo
Ojos brillantes
Sabes, nadaría hacia ti mi amor
La marea alta
Y no me importa si me lleva debajo
Y mantén tus ojos brillantes
Sabes que nadaría hacia ti mi amor
La marea alta
Y no me importa si me lleva debajo
Ojos brillantes
Sabes que nadaría hacia ti mi amor
La marea alta
Y no me importa si me lleva debajo