Traducción de la letra de la canción what about today? - Lewis Watson

what about today? (original)

Call me up
Cause you know that I’ll be there
Hell, this is so messed up
But that doesn’t mean I don’t care, no
«stay the night»
You whisper to me
(well you know that I can’t) but you’ll just cry
If I were to disagree
Take this away, take this away
You loved me last night but what about today
You keep saying that we were meant to be
Well it must be the alcohol
But it feels great when you’re hugging me
Into my body you fold
Your tongue tastes of nicotine
But you’re saying that you just had one
Wait, why are you kissing me
I thought you need some time alone
Take this away, take this away
You loved me last night but what about today

what about today? (traducción)

Llámame
Porque sabes que estaré allí
Demonios, esto es tan desordenado
Pero eso no significa que no me importe, no
"Pasar la noche"
me susurras
(bueno, sabes que no puedo) pero solo llorarás
Si tuviera que estar en desacuerdo
Llévate esto, llévate esto
Me amabas anoche, pero ¿qué hay de hoy?
Sigues diciendo que estábamos destinados a ser
Bueno, debe ser el alcohol.
Pero se siente genial cuando me abrazas
En mi cuerpo te pliegas
Tu lengua sabe a nicotina
Pero estás diciendo que acabas de tener uno
Espera, ¿por qué me estás besando?
Pensé que necesitabas algo de tiempo a solas
Llévate esto, llévate esto
Me amabas anoche, pero ¿qué hay de hoy?