Traducción de la letra de la canción Ej till dig - Lillasyster

Ej till dig (original)

Skall du vara kvar får du gå ut
Ska du betala får du gå
För vi vet att du är en av de få
Vi tycker om, vi älskar, matar medicin
Vi tar oss tid och försöker att förändra ditt liv
Men även om du är bror och snäll och har talang
Kan det kanske vara så ibland att du
Driver oss och vår kärleks vilja
Rätt nära den gräns som alltid kommer skilja
Dig från dem, dem från oss, oss från alla och alla från något
För vi är svart när de är grå och vi kommer aldrig låta dig gå
Och när vi vet att du är nervös är det jävligt roligt
För du är bara jönsigt söt
Den här låten är ej till dig
Den här orden är ej till dig
Den här texten är ej till dig
Nej
Den här låten är ej till dig
Ej till dig
Ej till dig
Ska du ligga där får du fan resa dig upp
För i ett P-hus bor ingen tupp
Och på en okontrollerad försöksanläggning
Dåur djur i bur är din tävling
Borde du vinna och mörda hårt
Men alla vi förstår att du har det lite svårt
Och då kan det vara bra att det finns ett kollektiv
I ditt liv att du har initiativ
Från dårar som målar med dina färger
När du från dina färger dig värjer
De säljer din tystnad på printat humör
Och ser mellan fingrarna som sig bör
Men bara till en gräns för även när det känns
Ska du veta
Den här låten är ej till dig
Den här orden är ej till dig
Den här texten är ej till dig
Nej
Den här låten är ej till dig
Ej till dig
Ej till dig
För du är bara ett barn av din tid
Du kommer alltid flyga ensam och frid
Du danser naken och ser allt i rött
Och det stämmer så väl
Så väl
Den här låten är ej till dig
Den här låten är ej till dig
Den här orden är ej till dig
Den här groggen är ej till dig
Nej
Den här låten är ej till dig
Ej till dig
Ej till dig
För du är bara ett barn av din tid
Du kommer alltid flyga ensam och frid
Du danser naken och ser allt i rött
Och det stämmer så väl
Så väl
Den här låten är ej till dig

(traducción)

Si quieres quedarte, puedes salir.
Si tienes que pagar, puedes ir
Porque sabemos que eres uno de los pocos
Nos gusta, amamos, alimentamos medicina
Nos tomamos nuestro tiempo e intentamos cambiar tu vida
Pero incluso si eres un hermano y amable y tienes talento
Tal vez puede ser tan a veces que usted
Nos impulsa y la voluntad de nuestro amor
Justo cerca de la frontera que siempre diferirá
Tú de ellos, aquellos de nosotros, nosotros de todos y todos de algo.
Porque somos negros cuando ellos son grises y nunca te dejaremos ir
Y cuando sabemos que estás nervioso, es muy divertido
Porque eres simplemente hermosa
Esta canción no es para ti
Esta palabra no es para ti
Este texto no es para ti.
No
Esta canción no es para ti
No para ti
No para ti
Si estás acostado allí, maldita sea, levántate
Porque ningún gallo vive en un parking
Y en una instalación experimental no controlada
Ese animal en una jaula es tu competencia
Deberías ganar y asesinar duro
Pero todos entendemos que lo estás pasando mal
Y entonces puede ser bueno que haya un colectivo
En tu vida que tienes iniciativa
De los tontos que pintan con tus colores
Cuando tu de tus colores te defiendes
Venden tu silencio en estado de ánimo impreso
Y mira entre los dedos como se debe
Pero solo hasta un límite, incluso cuando se siente
deberías saber
Esta canción no es para ti
Esta palabra no es para ti
Este texto no es para ti.
No
Esta canción no es para ti
No para ti
No para ti
Porque eres solo un hijo de tu tiempo
Siempre volarás solo y en paz.
Bailas desnuda y ves todo en rojo
y eso es correcto
Muy bien
Esta canción no es para ti
Esta canción no es para ti
Esta palabra no es para ti
Este grog no es para ti
No
Esta canción no es para ti
No para ti
No para ti
Porque eres solo un hijo de tu tiempo
Siempre volarás solo y en paz.
Bailas desnuda y ves todo en rojo
y eso es correcto
Muy bien
Esta canción no es para ti