Traducción de la letra de la canción I Don't Trust Myself (With Loving You) - Lindsay Ell

I Don't Trust Myself (With Loving You) (original)

No, I’m not the man I used to be, lately
See, you met me at an interesting time
And if my past is any sign of your future
You should be warned before I let you inside
Hold on to whatever you find, baby
Hold on to whatever will get you through
Hold on to whatever you find, baby
I don’t trust myself with lovin' you
I will beg my way into your garden
And then I’ll break my way out, when it rains
Just to get back to the place where I started
So I can want you back all over again
(I don’t really understand)
Hold on to whatever you find, baby
Hold on to whatever will get you through
Hold on to whatever you find, baby
I don’t trust myself with lovin' you
Who do you love?
Girl I see through, through your love
Who do you love;
me or the thought of me?
Me or the thought of me?
Hold on to whatever you find, baby
Hold on to whatever will get you through
Hold on to whatever you find, baby
I don’t trust myself with lovin' you
Hold on to whatever you find, baby
Hold on to whatever will get you through
Hold on to whatever you find, baby
I don’t trust myself with lovin' you
I don’t trust myself with lovin' you
I don’t trust myself with lovin' you
I don’t trust myself with lovin' you
I don’t trust myself with lovin' you

(traducción)

No, no soy el hombre que solía ser, últimamente
Mira, me conociste en un momento interesante
Y si mi pasado es alguna señal de tu futuro
Deberías ser advertido antes de que te deje entrar.
Aférrate a lo que encuentres, bebé
Aférrate a lo que sea que te ayude a superar
Aférrate a lo que encuentres, bebé
No confío en mí mismo para amarte
Voy a mendigar mi camino a tu jardín
Y luego me abriré camino, cuando llueva
Solo para volver al lugar donde comencé
Así que puedo querer que vuelvas de nuevo
(Realmente no entiendo)
Aférrate a lo que encuentres, bebé
Aférrate a lo que sea que te ayude a superar
Aférrate a lo que encuentres, bebé
No confío en mí mismo para amarte
¿Quién es su amor?
Chica a través de la que veo, a través de tu amor
Quién es su amor;
yo o el pensamiento de mí?
¿Yo o el pensamiento de mí?
Aférrate a lo que encuentres, bebé
Aférrate a lo que sea que te ayude a superar
Aférrate a lo que encuentres, bebé
No confío en mí mismo para amarte
Aférrate a lo que encuentres, bebé
Aférrate a lo que sea que te ayude a superar
Aférrate a lo que encuentres, bebé
No confío en mí mismo para amarte
No confío en mí mismo para amarte
No confío en mí mismo para amarte
No confío en mí mismo para amarte
No confío en mí mismo para amarte