| Well, I’m down and out and there ain’t no doubt
| Bueno, estoy deprimido y no hay duda
|
| I’m a lonely man in love
| Soy un hombre solitario enamorado
|
| You took my heart in the palm of your hand
| Tomaste mi corazón en la palma de tu mano
|
| And squeezed 'til you’d had enough
| Y apretó hasta que tuviste suficiente
|
| Well, it seems to me my darling
| Bueno, me parece querida
|
| Left me in the pouring rain
| Me dejó en la lluvia torrencial
|
| Sun don’t shine, moon won’t rise
| El sol no brilla, la luna no sale
|
| Let me see your smile again
| Déjame ver tu sonrisa otra vez
|
| Then I’ll know where I go
| Entonces sabré a dónde voy
|
| I can see the sunrise
| Puedo ver el amanecer
|
| Then I’ll be alive
| Entonces estaré vivo
|
| But now I have to say
| Pero ahora tengo que decir
|
| Goodbye, blue sky
| Adiós, cielo azul
|
| Hello, Mr. Moon
| Hola, Sr. Luna
|
| When these tears dry
| Cuando estas lágrimas se sequen
|
| I’ll be home, I’ll be home real soon
| Estaré en casa, estaré en casa muy pronto
|
| Well, I kept my pride deep inside me
| Bueno, mantuve mi orgullo muy dentro de mí.
|
| I’m a lonely man in pain
| Soy un hombre solitario en el dolor
|
| You took my soul with an angel smile
| Tomaste mi alma con una sonrisa de ángel
|
| And walk to make a man insane
| Y caminar para volver loco a un hombre
|
| Then I’ll know where I go
| Entonces sabré a dónde voy
|
| I can see the sunrise
| Puedo ver el amanecer
|
| Then I’ll be alive
| Entonces estaré vivo
|
| But now I have to say
| Pero ahora tengo que decir
|
| Goodbye, blue sky
| Adiós, cielo azul
|
| Hello, Mr. Moon
| Hola, Sr. Luna
|
| When these tears dry
| Cuando estas lágrimas se sequen
|
| I’ll be home real soon
| Estaré en casa muy pronto
|
| Goodbye, blue sky
| Adiós, cielo azul
|
| Hello, Mr. Rain
| Hola, Sr. Lluvia
|
| When these skies clear
| Cuando estos cielos se despejen
|
| I’ll be back, I’ll be back again
| Volveré, volveré otra vez
|
| Sooner or later
| Tarde o temprano
|
| I’ll see the sun begin to shine
| Veré que el sol comienza a brillar
|
| Warming my heart along the way, yeah
| Calentando mi corazón en el camino, sí
|
| Crazy as it may seem
| Por loco que parezca
|
| I’m still in love with you
| Sigo enamorado de tí
|
| I’ll be waiting for you
| Te estaré esperando
|
| Under the sky of blue, yeah
| Bajo el cielo de azul, sí
|
| Then I’ll know where I go
| Entonces sabré a dónde voy
|
| I can see the sunrise
| Puedo ver el amanecer
|
| Then I’ll be alive
| Entonces estaré vivo
|
| But now I have to say, yeah
| Pero ahora tengo que decir, sí
|
| Goodbye, blue sky
| Adiós, cielo azul
|
| Hello, Mr. Moon
| Hola, Sr. Luna
|
| When these tears dry
| Cuando estas lágrimas se sequen
|
| I’ll be home real soon
| Estaré en casa muy pronto
|
| Goodbye, blue sky
| Adiós, cielo azul
|
| Hello, Mr. Rain
| Hola, Sr. Lluvia
|
| When these skies clear
| Cuando estos cielos se despejen
|
| I’ll be home, I’ll be home real soon
| Estaré en casa, estaré en casa muy pronto
|
| Goodbye, blue sky
| Adiós, cielo azul
|
| Hello, Mr. Moon, yeah
| Hola, Sr. Luna, sí
|
| Goodbye, blue sky
| Adiós, cielo azul
|
| Hello, Mr. Moon
| Hola, Sr. Luna
|
| Goodbye, blue sky
| Adiós, cielo azul
|
| I’ll be home real soon
| Estaré en casa muy pronto
|
| Goodbye, blue sky | Adiós, cielo azul |