Traducción de la letra de la canción Kaleidoscope - Liquid Divine

Kaleidoscope (original)

im just a broken colour
in your kaleidoscope
im just af fallen ray of light
waiting or your telescope
am i still a butterfly?
dancing in your wind
just a secret on your tongue
like a whisper to remind
mesmerized by assurance
secrecy is mine
yearning for our confluence
anywhere and anytime
im just a dreaming needle
longing for your venes
im just a sleeping child
burning in your flames
im just milk right on your skin
like the moon and like the sun
im just a tear inside your eye
just staring at my gun

(traducción)

soy solo un color roto
en tu caleidoscopio
solo soy un rayo de luz caído
esperando o tu telescopio
¿Sigo siendo una mariposa?
bailando en tu viento
solo un secreto en tu lengua
como un susurro para recordar
hipnotizado por la seguridad
el secreto es mio
anhelando nuestra confluencia
en cualquier lugar y en cualquier momento
Soy solo una aguja de ensueño
añorando tus venas
soy solo un niño dormido
ardiendo en tus llamas
solo soy leche justo en tu piel
como la luna y como el sol
Soy solo una lágrima dentro de tu ojo
solo mirando mi arma