Traducción de la letra de la canción Sojourner - Liquid Divine

Sojourner (original)

In the center of light
I refuse to die
I remember the night
I just miss the sky
Feel the sadness of the earth
And I close my eyes
And I’m beyond time now
We will fight and we will fail
And the sun will always rise
And I’m beyond time now
We will fade away in the arena of life
And I’m beyond time now
We’re sojourner down on earth
Hurt your shadow
Have some nerve
And I’m beyond time now
Frozen lips on my skin
And your broken heart
Playing games we can’t win
You and me apart
Feel the distance in the air
Hiding for so long
(And I’m beyond time)
I’m the center of light
I refuse to die
I remember the night
Don’t you miss the sky?
(And I’m beyond time)
Writing names into the sand
And the waves will come
And I’m beyond time now
We will fight and we will fail
And the sun will always rise
And I’m beyond time now
We will fade away in the arena of life
And I’m beyond time now
We’re sojourner down on earth
Hurt your shadow
Have some nerve
And I’m beyond time

Sojourner (traducción)

En el centro de la luz
me niego a morir
recuerdo la noche
Solo extraño el cielo
Siente la tristeza de la tierra
Y cierro los ojos
Y estoy más allá del tiempo ahora
Lucharemos y fracasaremos
Y el sol siempre saldrá
Y estoy más allá del tiempo ahora
Nos desvaneceremos en la arena de la vida
Y estoy más allá del tiempo ahora
Somos peregrinos en la tierra
lastima tu sombra
ten algo de valor
Y estoy más allá del tiempo ahora
Labios congelados en mi piel
Y tu corazón roto
Jugando juegos que no podemos ganar
tú y yo separados
Siente la distancia en el aire
Escondiéndose por tanto tiempo
(Y estoy más allá del tiempo)
Soy el centro de la luz
me niego a morir
recuerdo la noche
¿No extrañas el cielo?
(Y estoy más allá del tiempo)
Escribiendo nombres en la arena
Y vendrán las olas
Y estoy más allá del tiempo ahora
Lucharemos y fracasaremos
Y el sol siempre saldrá
Y estoy más allá del tiempo ahora
Nos desvaneceremos en la arena de la vida
Y estoy más allá del tiempo ahora
Somos peregrinos en la tierra
lastima tu sombra
ten algo de valor
Y estoy más allá del tiempo