Traducción de la letra de la canción Technocracy - Liquid Divine

Technocracy (original)

Without an aim we stagger throught a span of time called life
We learn to be replaceable, we learn to stand alone
We use to hope for better times to burn infected wounds
We learn to act adaptable, we learn to fear the change
Afraid of my intentions, I know you grasp for air
Now everything’s collapsing, protect me if you can
Nothing’s like it seems to be, it’s all about technocracy
I wonder 'bout your way of life, we’re closer to the end
We cross the swords to fall from grace, we don’t give anything away
We deal with words just to impress, we like to hurt and to forgive
We try to handle any loss, we’re really narrow-minded
We’re moving on in circles, the hunt is on my dear
We really don’t know where to go, at least we’re going down
We listen to the madman’s speech of all the things to come
We suffer from the happy end, we fall asleep, we dream
We take it all away, we act like figures on the screen

Technocracy (traducción)

Sin un objetivo nos tambaleamos a través de un lapso de tiempo llamado vida
Aprendemos a ser reemplazables, aprendemos a estar solos
Solemos esperar tiempos mejores para quemar heridas infectadas
Aprendemos a actuar adaptables, aprendemos a temer el cambio
Temeroso de mis intenciones, sé que buscas aire
Ahora todo se derrumba, protégeme si puedes
Nada es lo que parece ser, se trata de tecnocracia
Me pregunto sobre tu forma de vida, estamos más cerca del final
Cruzamos las espadas para caer en desgracia, no regalamos nada
Tratamos con palabras solo para impresionar, nos gusta lastimar y perdonar
Tratamos de manejar cualquier pérdida, somos realmente de mente estrecha
Nos estamos moviendo en círculos, la caza está en mi querida
Realmente no sabemos a dónde ir, al menos vamos a bajar
Escuchamos el discurso del loco de todas las cosas por venir
Sufrimos el final feliz, nos dormimos, soñamos
Lo quitamos todo, actuamos como figuras en la pantalla