Traducción de la letra de la canción Remember Who You Are - Living Legends, Eligh

Remember Who You Are (original)

To the end of the road and back
Me and my friend came in
Shit get’s odd when you livin' in sin
Knockin' at the back door and not gettin' in
I’m a ragin' buffalo black
Whirlwind rider, leather saddle, ready for battlin' any instinct
Brought myself to an infant
So I can leave that proper imprint
Imprint is so fly
So different and so shy
Everybody gifted but so dry
I’m tryin' to bring that rain to roll
That thought to get you by
We high off life in the best way
Transitioning over the airwaves, right in front of your eyes
We best play over two fifteens or essays
Grow within you things that press play
My dunes been cocooned and now breath throughout my resume
Reservoir dog barkin' in the back lot
Tryin' to get unchained and hop the fence
Like that chain of command to get to that higher plain of consciousness
Consequence of stagnation
Sittin', rot in damnation
What is a man without some change
Bummin' the street with himself to blame
Empty pockets, empty brain
I’m sick with God my Midi mane
Forever eyes so simple plain
A simple plan for life is change
Find yourself the nicest frame
Strange
Then you see the light, man
Then you find the right, lane
On a bright, day
And as I write to this tune
My babies five months growin' in the womb
There’s a population boom goin' on
There’s a planetary shift you can hear it in this song
They try to heal it then cut it
Heal it then cut it
Heal it then cut it
Don’t cut it again
If you feel it then love it
If you feel it then love it
If you feel it, love it my friend
It’s right in front of us
Each and every one of us
Freedom or death, yes the two are antonymous
Symphonic just hearin' good news
I keep my ears open and stare to the moon
I know there’s more than hope when I put out the feelers
We all want the same things, when we’re bein' our realest
Collective consciousness, let’s form a village
Then spread good feelings till there ain’t no more killers
And I apologize if I didn’t always rise
To occasion
Had to come of age and apply
My knowledge to my personal experiences
If I didn’t I could have died in all seriousness
We’ve come far y’all
As a person as a people as a world
It’s time to raise the bar
It’s not hard just remember who you are
It’s not just remember, remember
A simple plan for life is change
Find yourself the nicest frame
Strange
Then you see the light, man
Then you find the right, lane
On a bright, day
A simple plan for life is change
Find yourself the nicest frame
Strange
Then you see the light, man
Then you find the right, lane
On a bright, day

(traducción)

Hasta el final del camino y de regreso
Entramos mi amigo y yo
Las cosas se ponen raras cuando vives en pecado
Llamando a la puerta trasera y sin entrar
Soy un búfalo negro furioso
Jinete torbellino, silla de montar de cuero, listo para luchar contra cualquier instinto
Me traje a un bebé
Entonces puedo dejar esa huella adecuada
La impresión es tan mosca
Tan diferente y tan tímido
Todos dotados pero tan secos
Estoy tratando de hacer que la lluvia ruede
Ese pensamiento para sacarte adelante
Disfrutamos de la vida de la mejor manera
Transición sobre las ondas de radio, justo en frente de tus ojos
Mejor jugamos sobre dos quince o ensayos
Crecen dentro de ti cosas que presionan play
Mis dunas han sido protegidas y ahora respiran a lo largo de mi currículum
Reservoir dog ladrando en el lote trasero
Tratando de desencadenarse y saltar la cerca
Como esa cadena de mando para llegar a ese plano superior de conciencia
Consecuencia del estancamiento
Sentarse, pudrirse en la condenación
¿Qué es un hombre sin algún cambio?
Bummin 'la calle con él mismo para culpar
Bolsillos vacíos, cerebro vacío
Estoy enferma de dios mi melena midi
Siempre ojos tan simples
Un plan simple para la vida es el cambio
Búscate el mejor marco
Extraño
Entonces ves la luz, hombre
Luego encuentras el carril derecho
En un día brillante
Y mientras escribo con esta melodía
Mis bebés de cinco meses creciendo en el útero
Hay un boom demográfico en marcha
Hay un cambio planetario que puedes escuchar en esta canción
Intentan curarlo y luego cortarlo.
Cúralo y luego córtalo
Cúralo y luego córtalo
No lo cortes de nuevo
Si lo sientes entonces ámalo
Si lo sientes entonces ámalo
Si lo sientes, ámalo amigo
Está justo en frente de nosotros
Todos y cada uno de nosotros
Libertad o muerte, sí, los dos son antónimos
Symphonic solo escuchando buenas noticias
Mantengo mis oídos abiertos y miro a la luna
Sé que hay más que esperanza cuando apago los sensores
Todos queremos las mismas cosas, cuando estamos siendo más reales
Conciencia colectiva, formemos un pueblo
Luego difunde buenos sentimientos hasta que no haya más asesinos
Y pido disculpas si no siempre me levanté
para ocasiones
Tuvo que llegar a la mayoría de edad y aplicar
Mis conocimientos a mis experiencias personales
Si no lo hubiera hecho, podría haber muerto con toda seriedad.
Hemos llegado lejos todos ustedes
Como persona como pueblo como mundo
Es hora de subir el listón
No es difícil solo recuerda quién eres
No es solo recordar, recordar
Un plan simple para la vida es el cambio
Búscate el mejor marco
Extraño
Entonces ves la luz, hombre
Luego encuentras el carril derecho
En un día brillante
Un plan simple para la vida es el cambio
Búscate el mejor marco
Extraño
Entonces ves la luz, hombre
Luego encuentras el carril derecho
En un día brillante