| Hymn 779
| Himno 779
|
| Pray with one accord in spirit, Not according to our thought, But alone by the
| Orad unánimes en espíritu, no según nuestro pensamiento, sino solo por el
|
| anointing, As the Lord has ever sought.
| unción, como el Señor siempre ha buscado.
|
| Pray with one accord in spirit, Not according to our thought, But alone by the
| Orad unánimes en espíritu, no según nuestro pensamiento, sino solo por el
|
| anointing, As the Lord has ever sought.
| unción, como el Señor siempre ha buscado.
|
| Pray with one accord in spirit, By the cross deny the soul; | Orad unánimes en espíritu, Por la cruz negar el alma; |
| All desires and all
| Todos los deseos y todos
|
| intentions Let the Spirit now control.
| intenciones Deja que el Espíritu controle ahora.
|
| Pray with one accord in spirit, Pray as in the heavenlies; | Orad unánimes en espíritu, Orad como en los lugares celestiales; |
| All the earthly
| Todo lo terrenal
|
| interests treading, Fight the principalities.
| hollando intereses, pelead contra los principados.
|
| Pray with one accord in spirit, Supplicate relatedly; | Oren unánimes en espíritu, supliquen en relación; |
| Seek the Lord, His mind,
| Busca al Señor, Su mente,
|
| His leading, In the Spirit’s harmony.
| Su dirección, En la armonía del Espíritu.
|
| Pray with one accord in spirit, Pray and watch persistently; | Orad unánimes en espíritu, Orad y velad persistentemente; |
| For God’s kingdom
| Por el reino de Dios
|
| and His glory, Pray and watch in harmony.
| y Su gloria, orad y velad en armonía.
|
| Pray with one accord in spirit Seeking God in unity; | Orar unánimes en espíritu Buscando a Dios en unidad; |
| In the Spirit of the Body
| En el Espíritu del Cuerpo
|
| Ever pray in harmony. | Ore siempre en armonía. |