Traducción de la letra de la canción When My Blest Lord Will Come Again - Living Stream Ministry

When My Blest Lord Will Come Again (original)

When my blest Lord will come again,
I will be saved from all my pain,
With all the saints I’ll follow Him,
O praise the Lord!
O praise the Lord!
O praise the Lord!
With all the saints I’ll follow Him,
O praise the Lord!
When I shall see Him face to face,
And dwell with Him thru endless days,
I will rejoice and sing His grace,
O praise the Lord!
O praise the Lord!
O praise the Lord!
I will rejoice and sing His grace,
O praise the Lord!
When I meet Him before the Throne,
My suff’rings then will all be gone,
The joy of vict’ry will be won,
O praise the Lord!
O praise the Lord!
O praise the Lord!
The joy of vict’ry will be won,
O praise the Lord!
In that day I will testify
That nothing with Christ’s life can vie,
What glorious rapture to the sky,
O praise the Lord!
O praise the Lord!
O praise the Lord!
What glorious rapture to the sky,
O praise the Lord!
May we in our Lord’s side e’er hide,
Be always one and ne’er divide,
That His heart may be satisfied,
O praise the Lord!
O praise the Lord!
O praise the Lord!
That His heart may be satisfied,
O praise the Lord!
O come, our King, O come, dear Lord!
Receive us by Thy promised word,
And give the victors Thy reward,
O praise the Lord!
O praise the Lord!
O praise the Lord!
And give the victors Thy reward,
O praise the Lord!

When My Blest Lord Will Come Again (traducción)

Cuando mi bendito Señor venga de nuevo,
seré salvo de todo mi dolor,
Con todos los santos lo seguiré,
¡Alabado sea el Señor!
¡Alabado sea el Señor!
¡Alabado sea el Señor!
Con todos los santos lo seguiré,
¡Alabado sea el Señor!
Cuando lo vea cara a cara,
y morar con Él a través de los días sin fin,
Me regocijaré y cantaré Su gracia,
¡Alabado sea el Señor!
¡Alabado sea el Señor!
¡Alabado sea el Señor!
Me regocijaré y cantaré Su gracia,
¡Alabado sea el Señor!
Cuando me encuentre con Él ante el Trono,
Mis sufrimientos entonces se habrán ido todos,
Se ganará la alegría de la victoria,
¡Alabado sea el Señor!
¡Alabado sea el Señor!
¡Alabado sea el Señor!
Se ganará la alegría de la victoria,
¡Alabado sea el Señor!
En ese día testificaré
que nada con la vida de Cristo puede rivalizar,
¡Qué glorioso éxtasis al cielo,
¡Alabado sea el Señor!
¡Alabado sea el Señor!
¡Alabado sea el Señor!
¡Qué glorioso éxtasis al cielo,
¡Alabado sea el Señor!
Que nos escondamos del lado de nuestro Señor,
ser siempre uno y nunca dividir,
para que su corazón sea satisfecho,
¡Alabado sea el Señor!
¡Alabado sea el Señor!
¡Alabado sea el Señor!
para que su corazón sea satisfecho,
¡Oh, alabado sea el Señor!
¡Oh, ven, Rey nuestro, oh, ven, querido Señor!
Recíbenos por tu palabra prometida,
y da a los vencedores tu recompensa,
¡Oh, alabado sea el Señor!
¡Oh, alabado sea el Señor!
¡Oh, alabado sea el Señor!
y da a los vencedores tu recompensa,
¡Oh, alabado sea el Señor!