| You ice grilling, your blood spilling
| Tu hielo asando, tu sangre derramandose
|
| Tell me little homey, what’s the reason?
| Dime pequeño hogareño, ¿cuál es la razón?
|
| (That can lead to Freeway squeezing) What you faking for?
| (Eso puede llevar a apretar la autopista) ¿Qué estás fingiendo?
|
| 24's peeling, ain’t no sailing
| 24 pelado, no hay navegación
|
| Move little homey, see the O.G. | Muévete pequeño hogareño, mira el O.G. |
| leaning
| propensión
|
| What you hating for?
| ¿Por qué odias?
|
| (What you want?)
| (¿Lo que quieras?)
|
| (What you get?)
| (¿Lo que obtienes?)
|
| (Who you hit?)
| (¿A quién golpeas?)
|
| (cash money, the jewels, and the car)
| (dinero en efectivo, las joyas y el auto)
|
| (everything from the chickens to the stars)
| (todo, desde las gallinas hasta las estrellas)
|
| (you rocking with the president of future)
| (estás rockeando con el presidente del futuro)
|
| (The whole world feeling, that’s killing 'em with them bars, here we go)
| (Todo el mundo siente que los está matando con las barras, aquí vamos)
|
| Intoxicating, got grown women vibrating
| Intoxicante, hizo vibrar a las mujeres adultas
|
| So nervous that her cervix is dilating
| Tan nerviosa que su cuello uterino se está dilatando
|
| On purpose, so her man know I’m violating
| A propósito, para que su hombre sepa que estoy violando
|
| L shirtless now scrams on the wire hating
| L sin camisa ahora salta en el cable odiando
|
| Yeah, I’m captivating, boy, leaving 'em baking
| Sí, estoy cautivando, chico, dejándolos horneando
|
| When the microphone is vacant, vagina waking
| Cuando el micrófono está vacío, la vagina se despierta.
|
| Big shoes to fill don’t get it confused
| Zapatos grandes para llenar, no lo confundas
|
| I will get gutter on 'em, my beats is crispy
| Les pondré canaletas, mis latidos son crujientes
|
| My bars is like butter on 'em, with a udder on 'em
| Mis barras son como mantequilla sobre ellas, con una ubre sobre ellas
|
| So if you a pimp, we even and bust a scudder on 'em
| Entonces, si eres un proxeneta, igualamos y les echamos una bronca
|
| Mighty L, the biggest, I make rap religious
| Mighty L, el más grande, hago rap religioso
|
| Hit every country of the world, made 'em all dig us
| Golpea a todos los países del mundo, haz que todos nos caven
|
| I got a vendetta, I must blend cheddar
| Tengo una venganza, debo mezclar queso cheddar
|
| I use a pen with the steel, never been better
| Yo uso una pluma con el acero, nunca ha sido mejor
|
| There never will be one to out skill me
| Nunca habrá nadie que me supere
|
| It’s nothing you can tell me, it’s like God built me
| No es nada que puedas decirme, es como si Dios me construyera
|
| (LL Cool J)
| (LL Cool J)
|
| (Kick in the door) Yeah I rhyme for the legend
| (Patear la puerta) Sí, rimo para la leyenda
|
| Stay strapped I’m on point with the weapons
| Quédate atado, estoy en el punto con las armas
|
| (They fell asleep in the getaway car, they half stepping)
| (Se durmieron en el auto de la huida, medio pisando)
|
| (7) 6 (5) 4 (3) 2 (1, this my 12th album, but your man’s not diz-one)
| (7) 6 (5) 4 (3) 2 (1, este es mi álbum número 12, pero tu hombre no es diz-one)
|
| This my second album, but your boy’s not slipping
| Este es mi segundo álbum, pero tu chico no se está resbalando
|
| (Queens in the building) Philly is where I’m friz-om
| (Reinas en el edificio) Filadelfia es donde estoy friz-om
|
| (Let me get siz-ome, make sure she kiz-um)
| (Déjame obtener tamaño, asegúrate de que ella se quiz)
|
| (Bush is the prez but I voted for Shirley Chisholm)
| (Bush es el presidente pero voté por Shirley Chisholm)
|
| Me and L, same track, it gotta be craz'
| Yo y L, la misma pista, tiene que ser una locura
|
| It’s like, he’s Shaq and I’m Dwayne Wade
| Es como, él es Shaq y yo soy Dwayne Wade
|
| Now let’s go!
| ¡Ahora vámonos!
|
| Philly Freeway is hard as hell
| Philly Freeway es difícil como el infierno
|
| Battle anybody, pull a trigger, catch a body
| Lucha contra cualquiera, aprieta un gatillo, atrapa un cuerpo
|
| Yup, lose your breath, don’t mess with the shottie
| Sí, pierde el aliento, no te metas con el shottie
|
| Put the burner to your mami, then I rock her bells
| Ponle el fuego a tu mami, luego le hago sonar las campanas
|
| It’s young Freeway on the go
| Es una autopista joven en movimiento
|
| I’m on the speedboat, jeez, don’t sit in the cell
| Estoy en la lancha rápida, cielos, no te sientes en la celda
|
| Only for a second, then they get they bell
| Solo por un segundo, luego reciben su campana
|
| When I put the freeze on, you gon' need your coats
| Cuando ponga la congelación, necesitarás tus abrigos
|
| It’s a cold one, you gonna need your toast
| Es un frío, vas a necesitar tu tostada
|
| But me and L O.G.'s overseas for winning
| Pero L O.G. y yo estamos en el extranjero por ganar
|
| Your body moms, Swiss cheeses with us, and they no
| Tu cuerpo mamás, quesos suizos con nosotros, y ellos no
|
| Teasing with us, she break us off, she trynna please us both
| Bromeando con nosotros, nos separa, intenta complacernos a los dos
|
| Chicks argue then I leave 'em broke
| Las chicas discuten y luego las dejo arruinadas
|
| I’m just a 'boy in the hood' like Jody Breeze
| Solo soy un 'chico en el barrio' como Jody Breeze
|
| The bundle book still owe cheese
| El libro del paquete todavía debe queso
|
| And the haters on the block wanna see me broke
| Y los que me odian en el bloque quieren verme arruinado
|
| Yeah I know they wanna see me smoke
| Sí, sé que quieren verme fumar
|
| But I’m the person who the smoke and can’t open your V
| Pero yo soy la persona que fuma y no puedo abrir tu V
|
| Then I go, crack open the O. E
| Luego voy, abro el O. E
|
| The don heron flow keeping it potent, let’s go | El flujo de don heron lo mantiene potente, vamos |