Traducción de la letra de la canción Holdin' On For Dear Love - Lobo

Holdin' On For Dear Love (original)

It’s been the lovers question
Ever since time began
How to keep good romance
From slipping through your hands
It ain’t no trick to keep it To hold on to what you got
The secret to the secret
Is to love and never stop
Got to keep holding on holding on Holding on for dear love
You better try holding on holding on Holding on for dear love
You’ve got to keep holding on holding on Holding on for dear love
Holding on holding on Don’t you sometimes wonder
How a good love can go bad
Lovers crumble under
When they don’t love the love they have
To break apart is tragic
And that is why I say
Cos when you lose that magic
You lose everything

(traducción)

Ha sido la pregunta de los amantes
Desde que comenzó el tiempo
Cómo mantener un buen romance
De deslizarse entre tus manos
No es ningún truco mantenerlo Para aferrarse a lo que tienes
El secreto del secreto
es amar y nunca parar
Tengo que seguir aguantando aguantando Aguantando por mi querido amor
Será mejor que intentes aguantar aguantar aguantar por mi querido amor
Tienes que seguir aguantando aguantando Aguantando por mi querido amor
aguantando, aguantando, ¿no te preguntas a veces?
Como un buen amor puede salir mal
Los amantes se desmoronan
Cuando no aman el amor que tienen
Separarse es trágico
Y por eso digo
Porque cuando pierdes esa magia
lo pierdes todo