| When I was just a boy I was never told
| Cuando era solo un niño, nunca me dijeron
|
| Now son don’t you listen
| Ahora hijo, no escuches
|
| To that Rock and Roll
| A ese Rock and Roll
|
| 'Cause I was brought up by my Momma
| Porque me crió mi mamá
|
| And we were poor as dirt
| Y éramos pobres como la suciedad
|
| And the music made us feel better
| Y la música nos hizo sentir mejor
|
| Everytime our stomachs hurt
| Cada vez que nos duele el estómago
|
| My Momma had soul
| Mi mamá tenía alma
|
| My Momma had soul
| Mi mamá tenía alma
|
| We may’ve not had a lot to eat
| Es posible que no hayamos tenido mucho para comer
|
| In the house
| En la casa
|
| But we always had some music
| Pero siempre tuvimos algo de música
|
| That was playing real loud
| Eso estaba sonando muy fuerte
|
| My Momma had soul
| Mi mamá tenía alma
|
| My Momma had soul
| Mi mamá tenía alma
|
| When things were going bad
| Cuando las cosas iban mal
|
| And the house got dark
| Y la casa se oscureció
|
| Me and Momma’d sit on a bench
| Mamá y yo nos sentábamos en un banco
|
| Out in the park
| en el parque
|
| We’d hear the jukebox playing
| Oíamos tocar la máquina de discos
|
| In the corner bar
| En el bar de la esquina
|
| And the music made us dance and
| Y la música nos hizo bailar y
|
| Sing underneath the summer stars
| Canta bajo las estrellas de verano
|
| You know my Momma got older as
| Sabes que mi mamá envejeció como
|
| The years went along
| Los años pasaron
|
| But she never got so old
| Pero ella nunca envejeció tanto
|
| She couldn’t dance
| ella no podia bailar
|
| To a Rock and Roll song | A una canción de Rock and Roll |