Traducción de la letra de la canción Bushaltestelle (The Bus Stop Song) - Locas In Love

Bushaltestelle (The Bus Stop Song) (original)

Ach!
Ach… Hier kommt schon wieder das Ende der Welt
Und hier sitzen wir und warten bis alles zerfällt
Hey!
Hey… Hier kommt schon wieder das Ende der Welt
Und hier sitzen wir und warten bis alles zerfällt
Ich verlasse kaum das Haus, alles Draußen reibt mich auf —
Zum Beispiel: Abfall an der Bushaltestelle
Und die Leute ohnehin und der Abfall
Und warum machst Du nicht noch mehr Lärm, damit Dich wirklich jeder hört?!
Ich bin wütend jeden Tag und voll von Dingen, die ich nicht sagen kann
Und dieses Lied soll so klingen, das es schwer ist mitzusingen
Und alle die so wütend sind, wie ich: Klatscht in die Hände
An der Bushaltestelle
Hey!
Hey… Hier kommt schon wieder das Ende der Welt.
Hey!
Hey!
Hey!
Hey… Hier kommt schon wieder das Ende der Welt.
Hey!
Hey!
Hey!
Hey… Hier kommt schon wieder das Ende der Welt.
Hey!
Hey!
Hey!
Hey… Hier kommt schon wieder das Ende der Welt.
Hey!
Hey!

(traducción)

¡Vaya!
Ah... aquí viene el fin del mundo otra vez
Y aquí nos sentamos y esperamos a que todo se derrumbe
¡Oye!
Hey... Aquí viene el fin del mundo otra vez
Y aquí nos sentamos y esperamos a que todo se derrumbe
Casi no salgo de casa, todo lo de afuera me desgasta -
Por ejemplo: basura en la parada de autobús
Y la gente de todos modos y el desperdicio
¡¿Y por qué no haces aún más ruido para que todos puedan escucharte?!
Estoy enojado todos los días y lleno de cosas que no puedo decir
Y esta canción debería sonar para que sea difícil cantarla
Y todos los que estén tan enojados como yo: aplaudan
En la parada de autobus
¡Oye!
Oye... Aquí viene el fin del mundo otra vez.
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
Oye... Aquí viene el fin del mundo otra vez.
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
Oye... Aquí viene el fin del mundo otra vez.
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
Oye... Aquí viene el fin del mundo otra vez.
¡Oye!
¡Oye!