Traducción de la letra de la canción Ice Wilson Bentley - Locas In Love

Ice Wilson Bentley (original)

Ich brauche immer etwas zeit, ich brauche immer etwas länger
Bis ich bereit bin, mich auf dinge einzulassen, die ich kenne
Von denen ich weiß, wie sie sich anfühlen so wie bestimmte orte
An denen die zeit stehenbleibt.
Ich war schon so häufig dort
Ich komme am samstag mit dem zug an
Kann mich jemand abholen?
Es wird immer kälter, es bleibt immer kürzer hell
Immerhin bin das nicht ich, das ist nur die welt
Und der moment kommt näher, wenn die zeit stehenbleibt
Ich schließe die augen, halte die luft an.
Ich bin bereit
Mein atem gefriert und er sieht aus
Wie geheime botschaften in rauchzeichen
Aber das bin nicht ich, das ist nur die welt
Und nichts ist geheim.
Es ist einfach nur kalt

(traducción)

Siempre necesito algo de tiempo, siempre necesito un poco más
Hasta que esté listo para involucrarme con cosas que sé
Que sé cómo se sienten ciertos lugares
Donde el tiempo se detiene.
he estado allí tantas veces
llego en tren el sabado
alguien puede recogerme
Cada vez hace más frío, se mantiene ligero cada vez menos tiempo
Después de todo, ese no soy yo, así es el mundo.
Y se acerca el momento en que el tiempo se detiene
Cierro los ojos, contengo la respiración.
Estoy listo
Mi aliento se congela y él mira
Como mensajes secretos en señales de humo
Pero ese no soy yo, eso es solo el mundo
Y nada es secreto.
solo hace frio